Napis volitve. Datum 24. april. Foto: BoBo
Napis volitve. Datum 24. april. Foto: BoBo

Naš svet je preplavljen z novicami, podatki, informacijami. Vendar pa ni dovolj, da so nam vse te raznolike vsebine na razpolago, pomembno je, da so tudi dostopne.

Zelo široka in raznolika je skupina ljudi, ki potrebuje informacije v lažje razumljivem jeziku. Še posebej pa na primer osebe z različnimi oviranostmi, na primer ljudje, ki slabše berejo in težje razumejo zapletena besedila, ljudje po poškodbi glave, osebe z motnjami v duševnem razvoju, starejši, ljudje, ki niso tako zelo izobraženi, ali pa tudi ljudje, ki se slovenskega jezika šele učijo. Pravzaprav bi vsak od nas v določenem obdobju življenja ali pa tudi na določenih področjih potreboval razumljiveje, preprosteje in krajše zapisane informacije.

Lažje razumljivemu jeziku pravimo tudi tehnika lahkega branja. Ta se v tujini in tudi v Sloveniji razvija že vrsto let, pri tem pa obstajajo številna pravila različnih organizacij in raziskovalnih institucij, do katerih so prišli po dolgotrajnem delu z uporabniki lahkega branja in raziskavami že obstoječih besedil. Pri prispevkih sodelujemo tudi s strokovnjaki za lahko branje in uporabniki ter upoštevamo njihove predloge.

O volitvah 2022 v lažje razumljivem jeziku

Volitve v Državni zbor RS bomo letos spremljali tudi na portalu Enostavno v lažje razumljivem jeziku.

Na spletni strani Volitve 2022 na portalu Enostavno lahko preberete tehnične prispevke o volitvah, volilnem sistemu in volilni kampanji.

Na spletni strani bomo redno prilagajali povzetke soočenj na Televiziji Sloveniji v lažje razumljiv jezik. Povzetki soočenja v obliki članka so takoj po soočenju dostopni na MMC RTV SLO, naslednji dan pa si lahko povzetek predvolilnega soočenja preberete tudi v lažje razumljivem jeziku. Povzetek prvega predvolilnega soočenja si lahko preberete na povezavi Povzetek prvega predvolilnega soočenja. Vsa soočenja bodo tolmačena tudi v znakovni jezik. Sočasni prenos s tolmačem bo na TV SLO 3.

Seznam soočenj. Foto: SOJ RTV SLO
Seznam soočenj. Foto: SOJ RTV SLO

Na spletni strani Volitve 2022 bomo objavili tudi predstavitve sodelujočih strank, gibanj in list na volitvah v Državni zbor RS v lažje razumljivem jeziku.