11. 11. 2021"Ni šlo samo za prestavljanje iz jezika v jezik," je dejal pred prejemom Jermanove nagrade Tomo Virk. Večino časa ob prevodu knjige Trojna dovršitev nemškega idealizma: Schelling, Hegel in Fichtejev avtorja Wolfganga Jankeja je posvetil študiji del.
4. 11. 2021Letošnji prejemnik Jermanove nagrade, ki jo podeljuje Društvo slovenskih književnih prevajalcev za prevode družboslovnih in humanističnih besedil iz tujih jezikov v slovenščino, je Tomo Virk.
24. 10. 2021Filme nekdo organizira, pripravi mehurček, znotraj katerega delaš. Potuješ in vidiš svet, ampak vedno v tem mehurčku. Če hočeš spoznati nove kraje, moraš oditi iz hotela, stran od ekipe, spoznavati lokalce.
24. 10. 2021"Ne gledam filmov režiserja, ki me povabi k sodelovanju. Ne preverim, koliko nagrad ima. Zanima me projekt, režiserjeva vizija," pravi Peter Zeitlinger, ki je kot direktor fotografije med drugim sodeloval pri filmih Wernerja Herzoga in Ulricha Seidla.
19. 10. 2021"Njegova kamera snema svet, ki se odpira pred njo – ne ustvarja novega," piše v utemeljitvi nagrade Darka Bratine, ki so jo v Kinoateljeju namenili direktorju fotografije Petru Zeitlingerju. Njegov opus bo do nedelje na ogled v sedmih krajih.
19. 10. 2021Oggi a Gorizia la 22esima edizione del festival cinematografico transfrontaliero Omaggio a una visione-Premio Darko Bratina, istituito dal Kinoatelje nel 1999 in memoria del suo fondatore. Due giornate di proiezioni e altri eventi.
15. 10. 2021Rokometašice Mlinotesta iz Ajdovščine so na povratni tekmi 2. kroga Pokala EHF v domači dvorani izgubile proti švedskemu Kristianstadu z 19:20 in se poslovile od nadaljnjega tekmovanja. V četrtek sta se ekipi na prvi tekmi razšli s 26:26.
27. 9. 2021V Mariboru se začenja tretji festival Prevodni Pranger, ki ga pripravlja mariborsko Kulturno-umetniško društvo (KUD) Pranger. Gre za prvi slovenski festival, posvečen izključno prevajanju leposlovja in humanistike.
15. 9. 2021Društvo slovenskih književnih prevajalcev je razkrilo nominiranke za Sovretovo nagrado, ki jo podeljuje za posebej uspele prevode leposlovnih besedil iz tujih jezikov v slovenščino. Za nagrado se potegujejo Stana Anželj, Amalija Maček in Marjanca Mihelič.
10. 9. 2021Center zelenih tehnologij bo po mnenju njegovih pobudnikov v prihodnjem desetletju povsem spremenil podobo širše Goriške. Nosilec projekta je novogoriška univerza, podpira pa ga vseh trinajst lokalnih skupnosti na tem območju.
16. 8. 2021Še dober mesec nas loči do novega študijskega leta. Univerza na Primorskem dobiva številna vprašanja študentov o poteku študija, ki si ga tako študenti kot profesorji želijo izvajati v prostorih univerze. To bo tudi izvedljivo ob zagotovljenem PCT pogoju.
22. 7. 2021Kulturni center Kinoatelje bo nagrado Darke Bratine 2021 podelil direktorju fotografije Petru Zeitlingerju. Nagradili ga bodo med festivalom Poklon viziji, ki se bo med 18. in 22. oktobrom odvil v obeh Goricah, Trstu, Izoli, Špetru, Vidmu in Ljubljani.
26. 6. 2021Rok Turk (Hyundai 120 Rally 2) je zmagovalec relija Vipavska dolina, druge letošnje preizkušnje državnega prvenstva. Drugo mesto je zasedel Avstrijec Albert von Thurn und Taxis (Volkswagen Polo R5), tretji pa je bil Marko Grossi (Peugeot 208 Rally 4).
5. 6. 2021Na pragu poletne turistične sezone pristojni napovedujejo dodatne turistične bone za doživetja doma in pozivajo k unovčevanju preostale polovice lani izdanih bonov, v katerih ostaja približno 220 milijonov evrov.
