Dokumentarna oddaja raziskuje raznovrstne odnose, ki so se stkali med človekom in drugimi živimi bitji. Človek je postal šepetalec levom.
Rešuje kenguruje, žrtve prometnih nesreč. Pri netopirjih je spoznal princip delovanja eholokacije, ki omogoča slabovidnemu, da se samostojno vozi s kolesom.
Dejanja človeka, ki pogosto škodujejo okolju, pa lahko na naravo delujejo tudi blagodejno – ribe in korale tako ladijske razbitine spreminjajo v nove habitate.
V človekovih prebavilih pa je več bakterij, kot ima celic v telesu.
