Foto:
Foto:
Evropski komisar za kmetijstvo Franz Fischler v Ženevi.
Predsednik WTO-ja Supačaj Panitčpakdi čestita evropskemu komisarju za trgovino Pascalu Lamyju.
Evropski komisar za trgovino Pascal Lamy ima razlog za smeh.
Švica na čelu s Josephom Deissom je malce manj navdušena.

Sporazum vključuje zmanjšanje subvencij za kmetijstvo, ustvarjanje bolj odprtega industrijskega trga in vnovično oživetje pogovorov o svetovni trgovini, s katerimi bi lahko znova oživili svetovno gospodarstvo.


Glavni poudarki sporazuma:
Kmetijstvo:
- Izvozne subvencije bodo odpravljene, vendar pa se bodo o časovnem okviru članice WTO-ja še pogajale. Programi za kreditiranje izvoznikov in poslovanje državnih podjetij bodo spremenjeni, da ne bodo več vsebovali elementov subvencioniranja.

- Preverjanje t. i. zelene škatle - državne pomoči, ki ne pači preveč svetovne trgovine, saj so večinoma namenjene razvoju podeželja

- Države v razvoju so dosegle, da bogate države ne bodo mogle same odločati, katerim izdelkom bi še vedno lahko postavili visoke ovire za vhod na trg. Državam v razvoju, katerih glavni vir zaslužka je kmetijstvo, dostopa do trga ne bo treba liberalizirati.

Bombaž:
- Zahodnoafriške države so popustile pri zahtevi, da bi se bombaž moralo obravnavati posebej. Dogovorili so se, da mu bodo posvečeni posebni odbori, ki bodo preučevali liberalizacijo trga bombaža razvitih držav.

Industrijski izdelki:
- Na tem področju so s sporazumom zmanjšali vstopne dajatve za široko skupino izdelkov, od čevljev, ročnih računalnikov do cementa. Po novi formuli se bodo najvišje dajatve zmanjšale za največ. Nekatere države v razvoju so v sporazumu izrazile svoj zaskrbljenost glede možnega prehitega znižanja dajatev.
- Bistvo sporazuma na tem področju je, da revnim državam ne bo treba zmanjšati dajatev, ampak jih bodo morale narediti bolj pregledne. Države v razvoju pa bodo imele daljša prehodna obdobja pri uveljavljanju zniževanja dajatev.


Komisar EU-ja za trgovino Pascal Lamy je ob tem dejal, da bi lahko do leta 2005 končali pogovore, ki so jih začeli v Dohi. Analitiki trdijo, da je bistvenega pomena, da se pogajanja končajo do leta 2007, saj takrat v ZDA poteče t. i. hitro sprejemanje zakonov.

Fischler in Lamy zadovoljna
Evropski komisar za kmetijstvo Franz Fischler je dogovor članic WTO-ja ocenil kot dober kompromis za evropske kmetovalce.

Po Fischlerjevem mnenju dogovor kmetovalcem omogoča varno prihodnost ter jasne in stabilne perspektive. Z dosego dogovora je zadovoljen tudi evropski komisar za trgovino Pascal Lamy, ki meni, da je državam v razvoju uspelo doseči ravnovesje moči.

Fischler je še menil, da doseženi dogovor ni v nasprotju s pred letom dni sprejeto reformo skupne evropske kmetijske politike. Strinjal se je z Lamyjem, da je dogovor ugoden tudi in predvsem za države v razvoju.

Odobravanje vseh strani
Z dogovorom o okvirnem dokumentu o nadaljnji liberalizaciji svetovne trgovine, ki so ga ponoči dosegle članice WTO-ja, so zadovoljni vsi. Generalni direktor organizacije Supačaj Panitčpakdi je dogovor označil kot zgodovinski trenutek in malo zmagoslavje.

Najbolj pa so se dogovora razveselile slabše razvite države, med njimi Indija in Brazilija, zadovoljni pa so tudi EU, ZDA, Kanada, Nemčija in Francija.

Švica, predsedujoča skupini desetih največjih uvoznikov kmetijskih pridelkov G10, je bila malce manj navdušena, a je vseeno menila, da bo doseženi dogovor koristen za ves svet.