Bolj ko je psihiatrična bolnišnica "medicinska" in napredna – bolj ko si prizadeva biti terapevtska in ne samo varstvena –, v večji meri ga [varovanca] utegne višje osebje opozarjati, da je bila njegova preteklost polomija /.../
/.../ da se vzrok za to skriva v njem, da je njegov odnos do življenja napačen in da mora, če želi biti človek, spremeniti svoje odnose z ljudmi in predstave o sebi. […] Čeprav določen socialni padec zaznajo prav vsi bolniki, tovrstna ponižanja navadno najgloblje občutijo tisti, ki pripadajo srednjemu razredu, saj jim njihove prejšnje življenjske razmere niso omogočile, da bi bili imuni na tovrstne razžalitve.
Zgornji citat je iz kultnega dela Azili, ki je v prevodu Aleksandre Rekar lani izšel pri Založbi /*cf.
Komentarji so trenutno privzeto izklopljeni. V nastavitvah si jih lahko omogočite. Za prikaz možnosti nastavitev kliknite na ikono vašega profila v zgornjem desnem kotu zaslona.
Prikaži komentarje
Komentarji so trenutno privzeto izklopljeni. V nastavitvah si jih lahko omogočite. Za prikaz možnosti nastavitev kliknite na ikono vašega profila v zgornjem desnem kotu zaslona.
Prikaži komentarje