Člani akademije so namreč najprej kot neprimeren zavrnili film Michaela Hanekeja Cache (Skrito), ker v njem ni prevladoval jezik države predlagateljice, zdaj pa so sporočili še, da ne bodo sprejeli nadomestnega kandidata. Sprva je akademija privolila v možnost nadomestnega kandidata, vendar tega stališča niso zadržali.

Avstrijsko filmsko združenje je izrazilo protest proti omejitvenemu razumevanju pravil, njegovi predstavniki pa dodajajo, da gre za film, ki je povsem avstrijski. Dodajajo pa še, da je v preteklosti že prišlo tudi do dopuščanja filmskih dialogov v jezikih, drugačnih od jezika, ki ga govorijo v državi predlagateljici, kadar je to logično izhajalo iz filmske pripovedi.

Ostanejo še druge nagrade ...
Michael Haneke je odločitev ameriške akademije, ki vztraja pri avtonomiji odločanja, komentiral kot zaostritev njihovih dosedanjih stališč. Čeprav se Hanekejev film ne more potegovati za oskarje, pa ostaja v tekmi za evropske filmske nagrade, kjer je med 46 nominiranimi filmi.