Film Borat: Učenje o ameriška kultura za krasna narod Kazahstanski je namreč v ameriških in kanadskih kinematografih konec preteklega tedna v blagajno prinesel 26,4 milijona dolarjev in tako premagal film Božiček 3, ki mu z 20 milijoni dolarjev pripada drugo mesto. Filmski kritki so sicer pričakovali, da se bo film prve dneve predvajanja uvrstil med prvih pet najbolj gledanih filmov, vendrar pa daleč za drugouvrščenim Božičkom. Film, v katerem se predstavlja Sacha Baron Cohen, so si lahko ameriški gledalci ogledali le v 873 kinematografih, medtem ko so Božička prvič zavrteli v kar 3.458 kinodvoranah.

Upad uspeha Božička 3
Družinski komediji Božiček 3, v kateri se predstavlja komik Tim Allen, tako ni uspelo doseči uspeha svojega predhodnika, ki je leta 2003 prvi konec tedna začel z 29 milijoni dolarjev. Na tretje mesto se je uvrstil animirani film Odplaknjeni gizdalin. Pripoveduje zgodbo o podgani, ki jo potegne v straniščno školjko, v njem pa je mogoče prisuhniti glasovom Kate Winslet in Hugha Jackmana. Risanki, ki je v blagajno prinesla 19,1 milijona dolarjev sledi grozljivka Žaga 3, ki je zasedala vrh pretekli teden, tokrat pa je zaslužila 15,5 milijona dolarjev.

Drama Martina Scorceseja Dvojna igra, v kateri igrajo Jack Nicholson, Matt Damon in Leonardo DiCaprio, je z 8 milijoni dolarjev zasedla peto mesto, medtem ko šesto mesto pripada najnovejšemu filmu Scarlett Johansson The Prestige, ki je prinesel 7,8 milijona zaslužka. Do desetega mesta si nato sledijo še Flags of Our Fathers, Man of the Year, Sezona lova in The Queen.