Angleško-francosko koprodukcijo z naslovom The Lady (v slovenščini Dama) snemajo v Oxfordu, v glavnih vlogah nastopata Michelle Yeoh kot vodja mjanmarske opozicije Aung San Su Či in David Thewlis kot njen soprog, univerzitetni profesor Michael Aris. V javnost so pricurljale prve fotografije iz filma, ki je naslov dobil po oznaki, s katerim Aung San Su Či naslavljajo Mjanmarci, ki njenega imena ne smejo izgovoriti naglas.

Aung San Su Či je bila novembra izpuščena iz hišnega pripora, tako da se je Yeohova lahko srečala z žensko, ki jo upodablja. Malezijska igralka je za Guardian povedala, da sta se ob srečanju najprej objeli in pomislila je, kako zelo suha je Aung San Su Či. Yeohova dodaja: "Ko si z njo, si resnično pomirjen. Je resnično markantna osebnost. Tako ponosna na svojo kulturo je, in to izkazuje s častjo in eleganco. Ima nekakšen sij in avro."

Od gospodinje do vplivne političarke
Film bo prikazal njeno izjemno popotovanje od gospodinje, ki vzgaja otroke v Oxfordu, do spodbijanja moči mjanmarskih generalov v vlogi opozicijske voditeljice. Nato pride do grozljive izbire, ki jo mora narediti med svojo državo in družino, ko njenemu soprogu Michaelu Arisu postavijo usodno diagnozo: rak.

Yeohova, ki se je proslavila z vlogo v filmu Prežeči tiger, skriti zmaj, je imela pomembno vlogo pri prepričevanju Bessona za režijo, poskrbela je za sestanek producenta Andyja Harriesa (med njegove dosežke spada tudi Kraljica) in francoskega režiserja v Cannesu.

"Večja junakinja od Ivane Orleanske"
Besson pravi, da je Aung San Su Či "večja junakinja od Ivane Orleanske", upa, da bo s filmom svet bolje spoznal njen boj. "Gre za boj ženske brez orožja, s prijaznostjo in prepričanjem. Zelo podobna je Gandiju. Pravi, da bi morali vsi imeti pravico do odločanja o svoji lastni prihodnosti in pravico do izražanja. Prosi za stvari, ki jih mi vsi imamo in o njih niti ne razmišljamo več. Kako pogosto v zgodovini se pojavi oseba, ženska, ki nikoli ne preklinja, nikoli ničesar ne ukrade, nikoli ne stori nič nezakonitega in jo zapreš v hišni pripor za 24 let, to je noro."

Film je koprodukcija Bessonovoe produkcijske hiše Europacorp in Harriesovovega podjetja Left Bank Pictures, scenarij je napisala romanopiska in scenaristka Rebecca Frayn - Harriesova žena in hči Michaela Frayna. Harries je zamisel za projekt dobil v začetku 90. let, ko sta z ženo obiskala Mjanmar. Država, ki je neverjetno lepa, a zastrašujoča zaradi revščine in žalosti ljudi, je nanju naredila velik vtis.

Tragično življenjsko razpotje
Toda kot poudarja producent, film ni strogo biografski. Dogaja se med letoma 1988 - ko je Aung San Su Či zapustila Oxford zaradi obiska bolne matere in ostala v Mjanmaru - in 1999, leto po Arisovi diagnozi. Aris v Mjanmar ni smel vstopiti, zato se je morala Aung San Su Či odločiti, ali naj ostane ali gre. Film se pravzaprav stopnjuje do tega neverjetnega in žalostnega križišča, človeške tragedije v ozadju politične osebnosti.

Kot pravi Harries, so skušali, čeprav snemajo brez pooblastila Aung San Su Či, kar najbolje zadeti bistvo njene zgodbe, ki jo primerja z Mandelovo, a je bila njegova javnosti veliko bolj znana. V središču pa je ljubezenska zgodba: "Večina zgodbe, zgodbe o njenem razmerju s soprogom, ki smo jo želeli povedati, je še neznana. To je fantastična ljubezenska zgodba."

Snemanje naj bi dokončali v naslednjih treh tednih, film pa v kinematografe prihaja jeseni naslednje leto.