Mirrenovi so namenili vlogo ene redkih Judinj, ki še živijo na palestinskem območju Gaza. Njeno hčerko, novinarko, ki ima razmerje s Palestincem, ustrelijo in ta umre - za lik Mirrenove pekel v Gazi postane še hujši. "Bolj kot politika nas zanima človeška stran zgodbe," je povedal eden izmed producentov filma.

Scenarist Frank Deasy, ki je napisal tudi zadnjo sezono serije Glavni osumljenec, v katerem je kot detektivka Jane Tennison blestela Helen Mirren, je povedal, da so scenarij navdihnili vsakodnevni dogodki v Gazi in ne kakšen določen incident. Deasy in režiser Philip Martin sta bila aprila v Gazi, kjer sta raziskovala in spoznavala razmere.

Mnogi filmski poznavalci so sicer napovedovali, da bo Mirrenova, ki je po Kraljici veliko ime tudi v ZDA, svoj naslednji film snemala v Hollywoodu. A 61-letna Angležinja nikoli ni skrivala, da jo zanima politika. Leta 1996 je v filmu Some Mother's Son zaigrala mater pripadnika Irske republikanske armade.