Emauele Crialese je med trop italijanskih igralcev vmešal britansko igralko. To je Charlotte Gainsbourg, ki je v filmu Nuovomondo odigrala glavno vlogo. Foto: EPA
Emauele Crialese je med trop italijanskih igralcev vmešal britansko igralko. To je Charlotte Gainsbourg, ki je v filmu Nuovomondo odigrala glavno vlogo. Foto: EPA
Roberto Benigni
Roberto Benigni je bil zadnji, ki je Italiji prinesel oskarja za najboljši tujejezični film. Foto: Reuters

To je bila tragikomedija Življenje je lepo režiserja Roberta Benignija. To je bilo leta 1999 in letos se Italija v boj za prestižni kipec spet podaja s filmom, ki obuja spomin na eno izmed poglavij iz italijanske zgodovine. Tudi tokrat je bilo izbrano poglavje, ki govori o enem izmed bolj tragičnih dogodkov oziroma družbenih procesov. To je izseljenstvo.

Ko je Italija izgubljala svoje sinove in hčere
Italija bo tokrat skušala prepričati s filmom Nuovomondo. Film režiserja in scenarista Emanueleja Crialeseja pripoveduje o sicilijanski družini, ki se na začetku 20. stoletja pridruži množici Italijanov, ki upajo, da jih bo v ZDA čakalo boljše življenje. Film, ki ga v tujini predstavljajo tudi pod imenom Golden Door (Zlata vrata), je uspeh doživel že pred kratkim na filmskem festivalu v Benetkah. Žirija Mostre je filmu Nuovomondo dodelila srebrnega leva za odkritje, kot se imenuje nagrada, ki jo žiranti podelijo filmu, ki si po njihovem mnenju zasluži posebno pozornost in priznanje.

Posebnost filma je govor. Igralska zasedba, katere veliko večino predstavljajo dokaj neznani italijanski igralci, namreč govorijo v pristnem sicilijanskem narečju, z razumevanjem katerega imajo težave celo Italijani iz drugih delov Apeninskega polotoka. Izjema med igralci, ki jih je k svojemu projektu uspel zvabiti Emanuele Crialese, je le igralka Charlotte Gainsboroug. Britanka je italijanskim igralkam 'speljala' glavno vlogo.