Akad je bil eden redkih arabskih režiserjev, ki mu je uspelo prodreti na zahod, kjer ga je večina poznala po produciranju vseh osmih filmov iz serije Noč čarovnic. Zadnji od njih, Noč čarovnic: Vstajenje, je bil na velikih platnih pred tremi leti. Malo starejši pa se ga spomnijo po filmih The Message (Sporočilo) in Lion of the Desert (Puščavski lev), v katerih je igral Anthony Quinn.

Posnel je tudi film o preroku
70-letni Akad, ki je v Aman prišel na neko poroko, je umrl v petek v bolnišnici, njegova 34-letna hči pa v sredo v eni izmed eksplozij. Čeprav je arabski režiser imel ameriško državljanstvo, je živel v Libanonu. Akad je z vero, ki prevladuje v njegovi domovini, seznanjal tudi ostali svet. Leta 1976 je tako posnel film The Message (Sporočilo), v katerem prikazuje začetke islama. Akad je moral pri snemanju premagati veliko oviro: islam ne dovoljuje, da se upodablja preroka, prav tako se ne sme slišati njegov glas.

Zahod ga pozna po Noči čarovnic