Snemanje filma je potekalo šestnajst mesecev. Foto: Kinodvor
Snemanje filma je potekalo šestnajst mesecev. Foto: Kinodvor
Apokalipsa danes
Francis Ford Coppola se nikoli ni odpovedal prvotni različici filma. Foto: Kinodvor
Apokalipsa danes
Leta 1979 je film v Cannesu prejel zlato palmo za najboljši film. Foto: Kinodvor

Moj film ne govori o Vietnamu. Moj film je Vietnam.

Francis Ford Coppola

Film, ki ga je režiser Francis Ford Coppola posnel leta 1979, nato pa pred petimi letiponudil še v daljši različici, bo v Kinodvoru v Ljubljani na ogled vse do 9. novembra. Pri pisanju scenarija za film, ki je posnet po romanu Srce teme Josepha Conrada, se je Copolli pridružil še John Milius.

Vpogled v vietnamske vojne
Zgodba se odvija v času, ko je vietnamska vojna na višku, osredotoča pa se na dogajanje, ko poveljnika ameriške vojske, Willarda, obveščevalna služba pošlje na misijo. Na misiji, ki uradno ne obstaja, mora Willard poiskati in eliminirati bivšega pripadnika ameriških specialnih enot, poveljnika Walterja Kurtza. Ta se se je uprl ukazu nadrejenih, naj v Vietnamu izvrši popolno vojno, namesto tega pa se je podal v srce džungle v Kambodžo, kjer poveljuje skupini svojih zvestih vojakov in kamboških staroselcev, kjer je prevzel vlogo gospodarja vojne. Willard se odpravi na pot, ob spremljanju katere postaja film vse bolj halucinogen in nepredvidljiv, glavni junak pa prične pozabljati, kaj naj bi v džungli počel.

Pri poustvarjanju zgodbe je Francisu Fordu Coppolu pomagala vrhusnka igralksa zasedba, v kateri se med drugim predstavljajo Marlon Brando, Martin Sheen, Robert Duvall, Frederic Forrest, Sam Bottoms, Laurence Fishburne, Albert Hall, Harrison Ford, Dennis Hopper, G.D. Spradlin, Jerry Ziesmer, Scott Glenn in Bo Byers.

Od krajšanja k daljšanju
Film, ki ga je režiser dolgih šestnajst mesecev snemal na Filipinih, je zaradi dolgotrajne in težavne produkcije postal razvpit, še preden je bil dokončan. Po prvi montaži je bil dolg pet ur, Coppola pa se je določil, da na filmskem festivalu v Cannesu leta 1979 predstavi triurno različico, ki jo je označil za delo v nastajanju. Film je na francoski obali prejel zlato palmo za najboljši film. Ko je prišel v redno dristribucijo, je bil krajši še za pol ure, postal pa je slaven tako v ZDA kot tudi drugod po svetu. Leta 2001 je režiser Apokalipso danes spolnil in ji dodal skoraj uro materiala, ki prvotno ni bil vključen v film. Nekateri filmski kritiki so daljšo različico, ki jo na ogled ponuja Kinodvor, proglasili celo za najboljši film leta 2001.

"… o filmu imamo mnogo teorij, nekatere si med seboj nasprotujejo, ampak ena od njih pravi, da karkoli izrežeš iz filma, naredi material, ki ostane, boljši. Dostikrat je ravno tako. Čeprav svojim otrokom vedno pravim, naj izrežejo, karkoli želijo, in tisto vržejo na tla; na tleh pa bo izrezan material rekel: dajte me nazaj, dajte me nazaj. In tisti material, ki najbolj sitnari, tistega morate ponovno vključiti", je nekoč pojasnil režiser.

Francis Ford Coppola je prvi celovečerni film Dementia 13 posnel leta 1963, njegov filmski opus pa med drugim obsega še filme Boter 1, Prisluškovanje in Boter 2.

Moj film ne govori o Vietnamu. Moj film je Vietnam.

Francis Ford Coppola