V francoščini pisanem delu Les Bienveillantes (Dobrohotnice) predstavlja pisatelj, sin vrhunskega pisca del z obveščevalno tematiko Roberta Littlla, izmišljeno izpoved nekdanjega častnika SS-a. Za knjižno uspešnico, ki je bila v Franciji od izida konca avgusta prodana v 200.000 izvodih (založnik Gallimard je zaradi tega delo že štirikrat ponatisnil), je Littell prejel že veliko nagrado Francoske akademije.

Nacistični zločini skozi oči SS-a
Na 900 straneh do zdaj neznani 39-letni pisatelj razgrinja pripoved intelektualca in nekdanjega SS-ovca Maxa Aueja, ki predstavlja svojo zgodbo, kako je postal pošast in kako je sodeloval pri sistematičnem uničevanju Judov. Pisatelj prepleta v svojem delu psihološke in upravne razsežnosti nacizma z njegovim kolesjem in izvršitelji, večji učinek na bralca pa pogosto dosega tudi z nasiljem in obscenosti polnimi prizori. Preden je Littell našel založnika, ki je izdal njegov prvenec, je poskušal srečo pri treh založnikih, ki knjige niso želeli izdati, saj naj ta ne bi vsebovala tistega, kar je potrebno za knjižno uspešnico.

Littell, ki se je rodil v judovski družini s poljskimi koreninami, se že vrsto let posveča humanitarnim akcijam, ki so povezane z genocidom in množičnimi grobišči. Odrasel in študiral je v Franciji, trenutno pa živi Barceloni in ima istega založnika, kot so ga imeli Jean-Paul Sartre, Andre Malraux in Antoine de Saint-Exupery. V nasprotju s siceršnjo prakso v Franciji je Littell Gallimardu podelil le avtorske pravice za francosko izdajo, zadržal pa jih je za izdaje v drugih jezikih.

Kdo se je še boril za nagrado?
Roman Les Bienveillantes se je za Goncourtovo nagrado potegoval ob knjigah Marilyn, Dernieres seances Michela Schneiderja, L'amant en culottes courtes pisatelja Alaina Fleischerja in Ouest Francoisa Valleje. Nagrado, ki jo podeljujejo od leta 1903, je lani prejel v Franciji živeči Belgijec Francois Weyergans za delo Trois jours chez ma mere (Tri dni pri mami).