Malo po špansko, malo po portugalsko, pa po francosko ... Foto:
Malo po špansko, malo po portugalsko, pa po francosko ... Foto:

Na Starem placu v Cerknem se je 16. julija predstavila makedonska folk-etno-džez zasedba Foltin. Samosvoja makedonska muzikalična družba Foltin prepeva v izmišljenem jeziku, njihovo igranje pa je domišljijski preplet godb od funka in popa prek ambientalne in filmske glasbe do bossa nove, jazza in improvizacije. Druščina se je zbrala leta 1995 in že s svojim imenom so opredelili način delovanja oziroma namignili na idejo, ki poganja njihovo ustvarjalnost. Ime Foltin so si namreč sposodili pri junaku (nedokončanega) književnega dela Skladatelj Foltin Karla Čapka.

V njem si je Čapek izmislil človeka, ki se lažno predstavlja za skladatelja, a za to "plemenito poslanstvo" nima ne posluha ne nadarjenosti, zato si "izposoja" - po domače povedano krade - glasbo drugih avtorjev. Foltinovcem nadarjenosti in posluha seveda ne manjka, v svoje glasbeno ustvarjanje pa vključujejo številne glasbene tradicije, tako etničnih kot popularnoglasbenih zvrsti ter jih spletejo v izvirno, poskočno in simpatično zvočno zmes, ki malo spominja na mediteranske in brazilske godbe.

Romanisti, pozor!
Izmišljeni jezik njihovih besedil si "izposoja" v španščini, portugalščini, romunščini in francoščini, rezultat pa je blagoglasje, ki se imenitno prilega ritmično in melodijsko izjemno razgibani godbi. Foltin se spoznajo tudi na improvizacijo: inštrumentalna, ki izhaja iz džeza, ter scenska, ki spomni na kabaretske predstave, kar pa niti ne preseneča, saj Foltin veliko sodelujejo z gledališči.

Slovenski gost bo Marjan Stanič
Kot gost se je Makedoncem pridružil vsestranski bobnar in tolkalec Marjan Stanič, ki med drugim sodeluje z zasedbami Lolita, Čompe, Žoambo Žoet Workestrao, Alzheimer Trio. Skupaj so predstavljali četrti album Lo-Lee-Taa-Too, ki je izšel lani. Zgodba in godba tega albuma se vrtita okoli glasbenika, ki se ljubi s svojim glasbilom, medtem ko nanj igra.