Čeprav Avril Lavigne trdi, da se je s svojim novim spotom želela pokloniti japonski kulturi, je z njim številne Japonce užalila, številnim se zdi celo rasističen. Mi na obtožnico dodajamo še seksizem.

Z razžaljenimi se strinjajo tudi pri reviji Vice, pri kateri so zgodbo uvrstili v rubriko "Ta teden v rasizmu", Avril pa označili za "najbolj dolgočasno popzvezdo svoje generacije" in dodali, da Lavignova pri (za glasbeno industrijo) zrelih 29 očitno nima pojma, kaj je dandanes mulariji všeč. Dokaz za to naj bi bila komad in video Hello Kitty.

Tudi Avril je bila nekoč predstavnica mularije. Leta 2002, ko je zaslovela s prvencem Let Go (saj se spomnite vsaj vseprisotnega Sk8rBoija) - ki je postal izjemna uspešnica, prodali so ga v 18 milijonih izvodov -, jih je imela 17, tako imenovani poppank pa je bil na vrhuncu.

Avril pravzaprav nikoli ni posnela ali storila nič zanimivega, še pišejo pri Viceu, je pa imela dovolj razgibano zasebno življenje, da je ostala stalnica v (rumenih) medijih. Poročila se je s kanadskim rojakom in poppankerskim kolegom Deryckom Whibleyjem iz skupine Sum 41, a se nato od njega ločila in ga zamenjala za Chada Kroegerja, pevca Nickelbackov. (Sicer gre za enega nesporno najbolje prodajanih bendov, o kakovosti pa bi se dalo razpravljati.)

Mislili smo že, da je prišel čas, ko se bo Avril umaknila iz javnosti in s Chadom živela umirjeno družinsko življenje, a ne, vrnila se je z videospotom za Hello Kitty, v katerem sama spominja na lik iz (japonske) risanke - funkcija kolačkov, prišitih na njeno krilo, bo, tako kot še marsikaj v povezavi s spotom, verjetno za vedno zavita v tančico skrivnosti -, medtem ko se brezskrbno sprehaja po pokrajini japonskih stereotipov. V treh minutah si Avril poleg poplesavanja v tako-rožnati-da-že-kar-boli trgovini s sladkarijami ogledamo med čakanjem na suši in sake, jo občudujemo med snemanjem selfieja z rožnato polaroidno kamero ... (Za čuda so ustvarjalci na stranišča s samodejnim splakovanjem in umivanjem zadnjih plati pozabili.)

Kot so spomnili pri Viceu, fetišiziranje japonske kulture ni več v modi že kako desetletje, ko se je tega spomnila Gwen Stefani in ustanovila modno znamko Harajuku Girls, imenovano po dekletih iz soseske Harajuku, znane po že kar razvpito drznem modnem okusu. Po njihovem mnenju je prisvajanje japonske kulture za ustvarjanja avre "kulskosti" kulturni anahronizem z začetka 21. stoletja - tako nekako kot Avril sama.

"RASISTIČEN??? LOLOLOL!!!"
Lavignova se je na obtožbe o rasističnem podtonu spota, v katerem v preobleki Lolite poplesuje v družbi "kloniranih" japonskih deklet, odzvala na Twitterju: "RASISTIČEN??? LOLOLOL!!! Obožujem japonsko kulturo in pol časa preživim na Japonskem. Ta video sem šla posnet v Tokio, posebej za moje japonske oboževalce, V SODELOVANJU Z mojo japonsko založbo, japonskimi koreografi IN japonskim režiserjem NA Japonskem."

Kot da vse zapisano še ne bi bilo dovolj, naj dodamo še, da je Hello Kitty pravzaprav pesem, ki ustreza najbolj stereotipni (moški) spolni fantaziji o dveh prijateljicah, ki na zabavi v pižamah postaneta "več kot prijateljski". Ob tem je Katy Perry - tako kot Avril zasebno heteroseksualka, se razume -, ki je v svoji prelomni uspešnici nagajivo uživala v poljubljanju z dekletom, slišati kot prava amaterka.

Pa poskusimo prevesti nekaj kitic iz besedilopisne polomije, imenovane Hello Kitty: "Mame danes ni doma, zato si privoščiva pretep z blazinami, totalna štala OMFG, imejva zabavo v pižamah, kot debelušček z zavojčkom bombonov, naj nekdo vame vrže kolaček, čas je, da zavrtiva steklenico, jutri o tem molčiva, naj ostane med nama. Igrajva se resnico ali izziv, poležavajva v spodnjem perilu, taka naj bo vsaka norčava muca."