V olimpijskem mestu so si domači Flamesi po dveh tretjinah z dvema goloma Jaroma Iginle (že peto sezono zapored je skupno pri številki 30) priigrali vodstvo s 3:0, gostom pa kljub trem zadetkom v zadnjem delu igre ni uspelo izvleči niti podaljška. Vse upe jim je razblinil Chuck Kobasew, ko je štiri minute pred koncem povišal na 4:2.

Dallas je osmič zapored slavil doma. Tokrat je bil njegova žrtev Vancouver (4:2), ki ga je v soboto ugnal že v gosteh. Tampa Bay (Sean Burke 31 obramb) je z 2:1 zmagala v Montrealu.

Tekme 13. marca:
MONTREAL - TAMPA BAY 1:2
ST. LOUIS - COLUMBUS 3:2 (v podaljšku)
DALLAS - VANCOUVER 4:2
CALGARY - COLORADO 4:3
SAN JOSE - LOS ANGELES 4:3

Tekme 14. marca:
CAROLINA - NY RANGERS
WASHINGTON - BUFFALO
NEW JERSEY - NY ISLANDERS
OTTAWA - TAMPA BAY
TORONTO - BOSTON
MINNESOTA - EDMONTON
NASHVILLE - VANCOUVER
LOS ANGELES - PHOENIX

VZHODNA KONFERENCA                   
Atlantska divizija:     T  Z  P  PK To.
NEW YORK RANGERS       64 36 18 10  82 
PHILADELPHIA FLYERS    65 35 20 10  80 
NEW JERSEY DEVILS      64 33 23  8  74 
NEW YORK ISLANDERS     63 30 29  4  64 
PITTSBURGH PENGUINS    65 16 37 12  44 
Severovzhodna divizija:                
OTTAWA SENATORS        63 43 15  5  91 
BUFFALO SABRES         63 42 16  5  89 
MONTREAL CANADIENS     64 31 24  9  71 
TORONTO MAPLE LEAFS    63 29 28  6  64 
BOSTON BRUINS          65 25 30 10  60 
Jugovzhodna divizija:                  
CAROLINA HURRICANES    64 43 15  6  92 
TAMPA BAY LIGHTNING    65 34 27  4  72 
ATLANTA THRASHERS      65 31 28  6  68 
FLORIDA PANTHERS       64 26 29  9  61 
WASHINGTON CAPITALS    63 22 34  7  51

ZAHODNA KONFERENCA                   
Centralna divizija:     T  Z  P  PK To.
DETROIT RED WINGS      64 44 15  5  93 
NASHVILLE PREDATORS    64 37 19  8  82 
COLUMBUS BLUE JACKETS  65 26 36  3  55 
ST. LOUIS BLUES        63 20 32 11  51 
CHICAGO BLACKHAWKS     64 20 35  9  49 
Severozahodna divizija:                
CALGARY FLAMES         64 37 20  7  81 
COLORADO AVALANCHE     67 37 24  6  80 
VANCOUVER CANUCKS      66 35 25  6  76 
EDMONTON OILERS        65 32 23 10  74 
MINNESOTA WILD         66 31 28  7  69 
Pacifiška divizija:                    
DALLAS STARS           65 43 19  3  89 
LOS ANGELES KINGS      66 36 25  5  77 
ANAHEIM MIGHTY DUCKS   63 31 20 12  74 
SAN JOSE SHARKS        63 31 23  9  71 
PHOENIX COYOTES        65 29 32  4  62