Buffalo je po 22 minutah vodil že s 3:1 in v vratih Caroline je prišlo do menjave Švicarja Martina Gerberja z novincem Camom Wardom, ki je do konca ubranil vseh 15 strelov, sproženih na svoja vrata. Mark Recchi in kapetan Rod Brind'Amour sta z goloma sredi tekme vrnila Hurikane v igro.

V tretji tretjini so Sablje streljale na vrata gostiteljev sedemkrat, a Carolina le enkrat, kljub temu do spremembe izida ni prišlo. Posebno se je 22-letni Ward izkazal z obrambo ob samostojnem prodoru Maksima Afinogenova.

Usodna izklučitev
V podaljšku je ob izključitvi J. P. Dumonta Cory Stillman prišel do odbitega ploščka in ga potisnil med nogami vratarja Ryana Millerja v mrežo.

"Nismo hoteli zaostati s 3:2," je veselo razlagal strelec zmagovitega gola Stillman. "Smo navdušeni, vračamo se v Buffalo, kjer tudi hočemo dokončati posel," je še dodal 33-letno levo krilo. Zmagovalca tega dvoboja v velikem finalu letošnje Lige NHL čaka Edmonton, zmagovalec Zahoda.

VZHOD:
CAROLINA (2) - BUFFALO (4) 3:2
4:3 (1:2, 2:1, 0:0)
Williams 8., Recchi 26., Brind'amour 31., Stillman 69.; Drury 8., Roy 18., Lydman 22.
Obrambe: Gerber 8, Ward 15; Miller 22

ZAHOD:
Anaheim (6) - EDMONTON (8) 1:4