Slovak je k Pingvinom prišel iz Atlante le dve minuti pred iztekom prestopnega roka. V Pittsburgh se je preselil še Pascal Dupuis, v nasprotno smer pa so odšli Colby Armstrong, Erik Christensen in Angelo Esposito.

Za zmago v New Yorku z 2:4 se lahko Penguinsi zahvalijo predvsem vratarju Tyu Conklinu, ki je zbral kar 50 obramb. Razmerje v strelih na gol je bilo 52:21. Pittsburgh je na lestvici preskočil Ottawo in za vodilnim moštvom Vzhoda New Jerseyjem zaostaja le še za točko.

Tekme 26. februarja:
WASHINGTON - MINNESOTA 1:4
CAROLINA - NEW JERSEY * 2:1
NY ISLANDERS - PITTSBURGH 2:4
BOSTON - OTTAWA 4:0
MONTREAL - ATLANTA 5:1
ST. LOUIS - DALLAS 1:3
EDMONTON - DETROIT ** 4:3
CALGARY - COLORADO * 2:3
* - podaljšek
** - kazenski streli

Tekme 27. februarja:
BUFFALO - NASHVILLE
COLUMBUS - SAN JOSE
TAMPA BAY - MINNESOTA
FLORIDA - TORONTO
CHICAGO - PHOENIX
VANCOUVER - COLORADO

VZHODNA KONFERENCA                     
                         T  Z  P PK To.
NEW JERSEY DEVILS       64 37 21 6  80 
OTTAWA SENATORS         64 36 22 6  78 
CAROLINA HURRICANES     66 33 28 5  71 
PITTSBURGH PENGUINS     64 36 21 7  79 
MONTREAL CANADIENS      64 34 21 9  77 
BOSTON BRUINS           62 33 23 6  72 
NEW YORK RANGERS        64 32 24 8  72 
PHILADELPHIA FLYERS     63 31 25 7  69 
-------------------------------------- 
BUFFALO SABRES          63 30 24 9  69 
NEW YORK ISLANDERS      64 30 27 7  67 
WASHINGTON CAPITALS     64 29 27 8  66 
TORONTO MAPLE LEAFS     64 27 28 9  63 
FLORIDA PANTHERS        65 28 30 7  63 
ATLANTA THRASHERS       64 29 31 4  62 
TAMPA BAY LIGHTNING     62 25 30 7  57 

ZAHODNA KONFERENCA                     
                         T  Z  P PK To.
DETROIT RED WINGS       65 42 17 6  90 
DALLAS STARS            67 40 22 5  85 
CALGARY FLAMES          64 33 22 9  75 
ANAHEIM DUCKS           66 36 23 7  79 
SAN JOSE SHARKS         62 33 21 8  74 
MINNESOTA WILD          63 34 24 5  73 
VANCOUVER CANUCKS       62 32 22 8  72 
NASHVILLE PREDATORS     64 32 24 8  72 
-------------------------------------- 
COLORADO AVALANCHE      64 32 26 6  70 
PHOENIX COYOTES         63 32 26 5  69 
COLUMBUS BLUE JACKETS   64 29 26 9  67 
ST. LOUIS BLUES         63 28 25 10 66 
CHICAGO BLACKHAWKS      62 29 27 6  64 
EDMONTON OILERS         64 29 30 5  63 
LOS ANGELES KINGS       64 26 34 4  56 
PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku  

R. K.