Sablje so petkrat nadoknadile gol zaostanka, podaljšek pa izsilile 11 sekund pred koncem, ko je zadel Tim Connoly po slabem posredovanju vratarja Raya Emeryja. Da to ni njegov dan, je bilo vidno že ob koncu druge tretjine, saj je prejel 4 zadetke iz le 12 strelov.

Anaheim je s 4 zadetki v drugi tretjini in ob še eni izvrstni predstavi vratarja Ilije Brizgalova (29 obramb) s 5:0 nadigral Colorado. Ruski novinec v končnici ni prejel zadetka že 170 minut.

OTTAWA (1) - BUFFALO (4) 6:7 (2:2, 2:2, 2:2)
Spezza 4., Smolinski 4., 59., Havlat 22., Heatley 25., Fisher 41.; Grier 1., Numminen 7., Connolly 24., 60., Roy 40., 59., Drury 61.
Obrambe: Emery 16; Miller 27

ANAHEIM (6) - COLORADO (7) 5:0 (0:0, 4:0, 1:0)
Pahlsson 23., Kunitz 31., Sellane 40.,Lupul 40., Moen 52.
Obrambe: Brizgalov 29; Theodore 29

VZHOD, 2. krog
OTTAWA (1) - BUFFALO (4) 6:7 0:1
Sobota:
CAROLINA (2) - NEW JERSEY (3) 0:0

ZAHOD, 2. krog
ANAHEIM (6) - COLORADO (7) 5:0 1:0
Nedelja:
SAN JOSE (5) - EDMONTON (8) 0:0

V odebeljenem tisku je izid v zmagah. Igrajo na štiri zmage.