Jagr je v Washington prišel leta 2001 iz Pittsburgha, Capitalsi pa so mu za sedem let obljubili 77 milijonov dolarjev. 5-kratni najboljši strelec NHL-a pa ni prinesel boljših rezultatov. Še več. Capitalsi so eno najslabših moštev lige. Jagr je lani v celotni sezoni dosegel le 77 točk (goli + podaje), kar je bil njegov najnižji dosežek od leta 1992.

Carter, strelec zmagovitega zadetka za Kanado na lanskem svetovnem prvenstvu na Švedskem, je v dosedanjem delu sezone v 45 tekmah dosegel deset golov in sedem podaj.