Kralji so se očitno sprijaznili, da jim letos ne bo uspelo priti v končnico, saj so se "znebili" Patricka O'Sullivana (14 golov, 23 podaj), v klub pa pripeljali sicer izvrstnega, a poškodovanega napadalca Justina Williamsa. Posel je bil sklenjen med tremi ekipami. Kralji so v Carolino poslali O'Sullivana, v zameno pa dobili Williamsa. O'Sullivana je nato Carolina z Edmontonom zamenjala za Erika Cola.

Poškodbe zaznamovale zadnji dve sezoni
Justin Williams je desno krilo, letos pa zaradi zloma zapestja najverjetneje ne bo več igral. 28-
letni hokejist je bil leta 2006 prvak s Carolino. Takrat je v rednem delu dosegel 76, v končnici pa 18 točk. Zadnji dve sezoni ga pestijo poškodbe. Lani je odigral 37 tekem, letos pa le 32.

Lombardi potegnil dobro potezo
Strokovnjaki menijo, da je generalni direktor Kingsov Dean Lombardi naredil dobro potezo in dodal še en kamenček v gradnjo moštva, ki naj bi eksplodiralo v naslednjih sezonah. Williams je dokazan igralec in naj bi v moštvo prinesel dodatno razsežnost. Pogodba s Kralji ga veže do leta 2011. Na leto zasluži 3,5 milijona dolarjev.

Jokinen iz Phoenixa v Calgary
Najdejavnejši ob koncu prestopnega roka je bil Calgary, ki je iz Phoenixa pripeljal Ollija Jokinena (21, golov, 21 podaj) v zameno za Mathewa Lombardija in Brandona Prusta. Ognjeni
zublji so se okrepili še z branilcem Colorado Jordanom Lepopoldom.

Boston pripeljal 41-letnega veterana Recchija
Vodilna ekipa Vzhodne konference Boston se je odločila za izkušnje in iz Tampa Baya pripeljala 41-letnega Marka Recchija. V nasprotno smer sta odšla mlada Matt Lashoff in Martins Karsums.

Tekme 4. marca:
BUFFALO - MONTREAL 5:1
COLORADO - DETROIT 2:3

Tekme 5. marca:
BOSTON - PHOENIX
NY ISLANDERS - NY RANGERS
PHILADELPHIA - CALGARY
WASHINGTON - TORONTO
OTTAWA - EDMONTON
FLORIDA - PITTSBURGH
NASHVILLE - COLUMBUS
LOS ANGELES - DALLAS
SAN JOSE - MINNESOTA

VZHODNA KONFERENCA                     
                       T   Z  P  PK To.
BOSTON BRUINS         64  42 13  9  93 
NEW JERSEY DEVILS     64  42 19  3  87 
WASHINGTON CAPITALS   65  40 20  5  85 
PHILADELPHIA FLYERS   62  34 18 10  78 
MONTREAL CANADIENS    64  34 23  7  75 
FLORIDA PANTHERS      64  33 23  8  74 
NEW YORK RANGERS      64  32 24  8  72 
PITTSBURGH PENGUINS   65  33 26  6  72 
-------------------------------------- 
CAROLINA HURRICANES   65  33 27  5  71 
BUFFALO SABRES        64  32 25  7  71 
TORONTO MAPLE LEAFS   64  25 26 13  63 
OTTAWA SENATORS       62  23 29 10  56 
TAMPA BAY LIGHTNING   64  21 31 12  54 
ATLANTA THRASHERS     64  23 35  6  52 
NEW YORK ISLANDERS    63  20 36  7  47 

ZAHODNA KONFERENCA                     
                       T   Z  P  PK To.
DETROIT RED WINGS     65  43 14  8  94 
SAN JOSE SHARKS       62  42 11  9  93 
CALGARY FLAMES        63  38 19  6  82 
CHICAGO BLACKHAWKS    62  36 17  9  81 
VANCOUVER CANUCKS     63  33 22  8  74 
COLUMBUS BLUE JACKETS 64  32 26  6  70 
EDMONTON OILERS       63  31 26  6  68 
NASHVILLE PREDATORS   64  32 28  4  68 
-------------------------------------- 
ANAHEIM DUCKS         65  31 28  6  68 
DALLAS STARS          63  30 26  7  67 
MINNESOTA WILD        62  30 27  5  65 
ST. LOUIS BLUES       63  28 27  8  64 
LOS ANGELES KINGS     63  26 28  9  61 
PHOENIX COYOTES       63  27 31  5  59 
COLORADO AVALANCHE    65  28 36  1  57 
 PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku 

R. K.