Po zaostanku 1:3 sta za izenačenje v Dallasu poskrbela Young in Boucher, v podaljšku pa je odločil Ott. Tudi branilci naslova iz New Jerseyja ostajajo v igri, v ponedeljek pa so zmagali še hokejisti Ottawe, Tampe Bay in St. Lousa, za katerega je Mike Sillinger dosegel tri zadetke.

Vzhod:
NEW JERSEY (6) - PHILADELPHIA (3) 4:2
Elias 22., 38., Martin 25., Gionta 58.; Roenick 9., Amonte 24.
Obrambe: Brodeur 23; Esche 19.
Branilci naslova spet lažje dihajo, poleg Eliasa pa je imel veliko zaslug za zmago tudi Gomez, ki je prispeval tri podaje.

OTTAWA (5) - TORONTO (4) 0:2
Nieuwendyk 22., Sundin 55. Obrambe: Lalime 15; Belfour 37. (njegov trinajsti shutout v končnici).

NY ISLANDERS/8 - TAMPA BAY (1) 0:3
Richards 4., St. Louis 7., 60.
Obrambe: Di Pietro 21; Habibulin 28.
Tretjič zapored je bil izid 3:0, tokrat v korist Tampe Bay, kjer je poleg obeh strelcev (Richards je prispeval tudi podajo) blestel vratar Habibulin.

Zahod:
DALLAS (5) - COLORADO (4) 4:3 *
Arnott 9., Young 40., Boucher 56., Ott 63.; Hejduk 12., Hahl 16., Konowalchuk 32. Obrambe: Turco 14; Aebischer 28.
Dallas je bil že skoraj odpisan, saj je zaostajal z 1:3. Steve Ott je zadel po 131 sekundah podaljška. * - v podaljšku

ST LOUIS (7) - SAN JOSE (2) 4:1
Sillinger 30., 48., 60., Drake 38.; Cheechoo 46.
Obrambe: Osgood 19; Nabokov 25.
Mike Sillinger, ki je v 14-letni NHL-karieri igral že za deset klubov, je prvič dosegel hat-trick.

                                       
Vzhodna konferenca:              * 
NEW JERSEY (6) - PHILADELPHIA/3 4:2 1:2
OTTAWA (5) - TORONTO (4)        0:2 1:2
NY ISLANDERS/8 - TAMPA BAY (1)  0:3 1:2
Torek:                                 
MONTREAL (7) - BOSTON (2)           1:2
                                       
Zahodna konferenca:                    
DALLAS (5) - COLORADO (4)       4:3 1:2
ST LOUIS (7) - SAN JOSE (2)     4:1 1:2
Torek:                                 
VANCOUVER (3) - CALGARY (6)         2:1
NASHVILLE (8) - DETROIT (1)         1:2
             
* - izid v zmagah; igrajo na štiri     
    zmage po sistemu 2-2-1-1-1.