Kapetan Capitalsov je pet minut pred koncem druge tretjine ob igralcu več z razdalje izenačil na 2:2. 39-letni ruski zvezdnik je dosegel 18. gol v sezoni. Zanj je bila to 22. tekma, potem ko je vmes šest tednov počival zaradi zloma noge, v tem času je izpustil 16 obračunov. Po vrnitvi na led je do zdaj na štirih srečanjih zadel trikrat. Skupaj je v bogati karieri zbral že 871 zadetkov, tako ga le še 24 golov loči od rekorda, ki ga ima v lasti veliki Wayne Gretzky.

“Ko izpustiš toliko tekem, po vrnitvi želiš igrati kratke menjave in na vso moč, da vsakič, ko prideš v igro, začutiš plošček. Kdaj na takih tekmah nimaš nobene priložnosti za zadetek, toda na koncu je občutek morda še boljši,“ je dejal Ovečkin. Premagal je Marc-Andreja Fleuryja. Nasproti sta si stala 47., Moskovčan pa mu je dal 28 golov. Nobenemu vratarju jih ni zabil več.

V treh serijah kazenskih strelov je zadel le Matt Boldy. Predtem je podaljšek gostom, ki so igrali brez poškodovanega kapetana Jareda Spurgeona, zagotovil Avstrijec Marco Rossi s 15. golom v sezoni. Le 15 sekund pred tem so sodniki razveljavili gol Tomu Wilsonu za vodstvo Washingtona s 4:2 zaradi igranja z visoko palico.

Tekme 2. januarja:
NY RANGERS - BOSTON 2:1

COLUMBUS - DETROIT 4:5

FLORIDA - CAROLINA 1:3

NY ISLANDERS - TORONTO 1:2

DALLAS - OTTAWA 4:2

WASHINGTON - MINNESOTA 3:4 - kazenski streli

SEATTLE - VANCOUVER 3:4 - kazenski streli

WINNIPEG - ANAHEIM 3:4 - v podaljšku

COLORADO - BUFFALO 6:5 - v podaljšku

CALGARY - UTAH 3:5

VEGAS - PHILADELPHIA 5:2

SAN JOSE - TAMPA BAY 2:1

Tekme 3. januarja:
FLORIDA - PITTSBURGH
CHICAGO - MONTREAL
ST. LOUIS - OTTAWA
EDMONTON - ANAHEIM
VANCOUVER - NASHVILLE

VZHODNA KONFERENCA

ZAHODNA KONFERENCA