Foto:
Foto:

Detroit je na domačem ledu v drugi tekmi le premagal vrsto Calgaryja. Pri zmagi 5:2 se je izkazal zimzeleni Steve Yzerman.

Zahod:
SAN JOSE (2) - COLORADO (4) 4:1

Damphousse 32., Marleau 40., Cheechoo 47., Primeau 60.; Hejduk 8.
Obrambe: Nabokov 20; Aebischner 20.

Gostje so sicer povedli prek Milana Milana Hejduka. Na začetku druge tretjine je pak za hrbet Jevgenija Nabokova spravil še Peter Forsberg, a so sodniki zadetek razveljavili, ker je gol dosegel z rokavico. Morski psi so se prebudili, dosegli štiri zadetke in zanesljivo slavili. Patrick Marleau je dosegel že sedmi zadetek v končnici, s čimer je najboljši strelec letošnje končnice.

DETROIT (1) - CALGARY (6) 5:2
Holmström 24., Yzerman 31., 33., Hull 55., Lidström 57.; Donovan 34., Gelinas 59.
Obrambe: Joseph 14; Kiprusoff 28.

Steve Yzerman ima v končnicah zdaj že 70 zadetkov in 181 točk, kar je tudi klubski rekord Red Wingsov, pri katerih si Yzerman služi kruh že 20 let.

Vzhodna konferenca, nedelja:      * 
TAMPA BAY (1) - MONTREAL (7)        1:0
                                       
PHILADELPHIA (3) - TORONTO (4)      1:0
                                       
Zahodna konferenca:                    
DETROIT (1) - CALGARY (6)      5:2  1:1
                                       
SAN JOSE (2) - COLORADO (4)    4:1  2:0
                                       
* - izid v zmagah; igrajo na štiri     
    zmage po sistemu 2-2-1-1-1.