Med vratnici Strel je prvič po prestopu stopil 41-letni Dwayne Roloson in ubranil vseh 34 strelov pri zmagi 1:0. Edini zadetek je v tretji minuti podaljška zabil Martin St. Louis.

Stoner si bo za vedno zapomnil prvi gol
Minnesota je z 2:1 ukanila New Jersey. Odločilni zadetek je prispeval Clayton Stoner, ki pa svojega prvega gola v Ligi NHL sploh ni videl! 25-letni branilec je podal v napadalno tretjino, nato oddrsal na menjavo, a plošček je zadel Iljo Kovaljčuka, spremenil smer in končal v mreži!

Muršak še ostaja brez prve točke
Detroit je na gostovanju premagal Edmonton s 5:3. Jan Muršak je na ledu prebil skoraj sedem minut, v katerih je sprožil dva strela, a še vedno ostaja brez prve točke v Ligi NHL. Tej je bil izjemno blizu v 33. minuti, ko je sam zadrsal v protinapad, a je Nikolaj Habibulin njegov strel zaustavil.

Liga NHL, tekme 4. januarja:
EDMONTON - DETROIT 3:5
Jan Muršak je igral sedem minut, v katerih je sprožil dva strela (eden je bil blokiran, eden pa je letel v okvir vrat).

NEW JERSEY - MINNESOTA 1:2
WASHINGTON - TAMPA BAY 0:1 (v podaljšku)
COLORADO - BUFFALO 4:3 (v podaljšku)
PHOENIX - COLUMBUS 4:2

Tekme 5. januarja:
PITTSBURGH - TAMPA BAY
NY RANGERS - CAROLINA
FLORIDA - ATLANTA
CHICAGO - DALLAS
VANCOUVER - CALGARY
ANAHEIM - NASHVILLE

Lestvice, Vzhodna konferenca

Atlantska divizija:    T  Z  P PK  To 
PHILADELPHIA FLYERS   39 24 10  5  53 
PITTSBURGH PENGUINS   40 25 12  3  53 
NEW YORK RANGERS      40 22 15  3  47 
NEW YORK ISLANDERS    37 12 19  6  30 
NEW JERSEY DEVILS     39 10 27  2  22 
Severovzhodna divizija:               
BOSTON BRUINS         38 21 11  6  48 
MONTREAL CANADIENS    40 21 16  3  45 
BUFFALO SABRES        39 16 18  5  37 
OTTAWA SENATORS       40 16 19  5  37 
TORONTO MAPLE LEAFS   38 14 20  4  32 
Jugovzhodna divizija:                 
TAMPA BAY LIGHTNING   40 24 11  5  53 
WASHINGTON CAPITALS   41 23 12  6  52 
ATLANTA THRASHERS     42 21 15  6  48 
CAROLINA HURRICANES   38 18 15  5  41 
FLORIDA PANTHERS      37 18 17  2  38

Zahodna konferenca

Centralna divizija:    T  Z  P PK  To 
DETROIT RED WINGS     40 25 10  5  55 
ST. LOUIS BLUES       38 20 13  5  45 
CHICAGO BLACKHAWKS    41 21 17  3  45 
NASHVILLE PREDATORS   38 19 13  6  44 
COLUMBUS BLUE JACKETS 40 20 17  3  43 
Severozahodna divizija:               
VANCOUVER CANUCKS     38 25  8  5  55 
COLORADO AVALANCHE    40 21 14  5  47 
MINNESOTA WILD        39 19 15  5  43 
CALGARY FLAMES        40 18 19  3  39 
EDMONTON OILERS       38 12 19  7  31 
Pacifiška divizija:                   
DALLAS STARS          40 23 13  4  50 
SAN JOSE SHARKS       40 21 14  5  47 
ANAHEIM DUCKS         42 21 17  4  46 
LOS ANGELES KINGS     39 22 16  1  45 
PHOENIX COYOTES       39 18 13  8  44