Foto:
Foto:

Poleg New Jerseyja je tekmovanje zaključil še Dallas. Vancouver se je v Calgaryju izvlekel, čeprav je vodil že 4:0. Sedma tekma bo zmagovalca odločala tudi na srečanju Boston - Montreal.

Vzhod:
PHILADELPHIA/3 - New Jersey (6) 3:1
Žamnov 13., Markov 54., Kapanen 59.; Niedermayer 33.
Obrambe: Esche 31; Brodeur 37.
Flyersi, ki so z New Jerseyjem izgubili leta 1995 in 2000 v polfinalu končnice, tokrat priložnosti za napredovanje niso izpustili iz rok.

MONTREAL (7) - BOSTON (2) 5:2
Langdon 12., Koivu 26., Perreault 34., Kovalev 59., Bulis 59.; Samsonov 7., 44.
Obrambe: Theodore 22; Raycroft 18.
Montreal se je iz zaostanka 3:1 v zmagah vrnil v igro in izsilil sedmo tekmo. Po dveh letih se je med strelce vnovič vpisal Langdon.

Zahod:
NASHVILLE (8) - DETROIT (1) 0:2

Whitney 1., Yzerman 2.
Obrambe: Vokoun 24; Jospeh 15
Detroit je v razmaku 30 sekund dosegel oba zadetka, napredovanje pa si je zagotovil s trdo obrambno igro.

COLORADO (4) - DALLAS (5) 5:1
Hendrickson 18., Konowalchuk 21., Forsberg 41., Hejduk 49., Sakic 55; Therien 5.
Obrambe: Aebischer 21; Turco 25.
Forsberg (gol in dve podaji) je dosegel točke na 11 zaporednih tekmah končnice, kar je doslej uspelo le Jagru.

CALGARY (6) - VANCOUVER (3) * 4:5
* - v tretjem podaljšku
Ruutu 18., Sedin 25., May 26., Sanderson 30., Morrison 82.; Saprikin 30., Nieminen 32., Gelinas 41., Clark 52.
Obrambe: Auld 36.; Kiprusoff 47.

Vzhodna konferenca:              * 
PHILADELPHIA/3 - New Jersey (6) 3:1 4:1
MONTREAL (7) - BOSTON (2)       5:2 3:3
                                       
TAMPA BAY/1 - NY Islanders/8        4:1
Nedelja:                               
TORONTO (4) - OTTAWA (5)            3:2
                                       
Zahodna konferenca:                    
Nashville (8) - DETROIT (1)     0:2 2:4
COLORADO (4) - Dallas (5)       5:1 4:1
CALGARY (6) - VANCOUVER (3)   * 4:5 3:3
        * - v tretjem podaljšku        
                                       
SAN JOSE (2) - St. Louis (7)        4:1
                                       
* - izid v zmagah; igrajo na štiri