Medtem ko branilec naslova Carolina preživlja kalvarijo, saj se ni uvrstila v končnico, si je Atlanta s petkovo zmago 1:4 zagotovila prvo mesto v jugovzhodni diviziji, že dlje časa pa je znano, da bo prvič v klubski zgodovini igrala v končnici. Že tretjič zapored je uvodni gol za Attanto dosegel Ilja Kovalčuk, tokrat v četrti minuti. Izkazal se je tudi vratar Johan Hedberg, ki je ubranil 32 strelov.

Detroit je pogodbo s centrom Pavlom Dacjukom podaljšal za sedem let. Dacjuk že vse od leta 2002, ko je osvojil tudi Stanleyjev pokal, član Detroita. Za podaljšanje zvestobe bo dobil 46,9 milijona dolarjev.

Tekme 6. aprila:
CAROLINA - ATLANTA 1:4
TAMPA BAY - FLORIDA 2:7
DALLAS - ANAHEIM 2:1 (v podaljšku)

Tekme 7. aprila:
DETROIT - CHICAGO
PHILADELPHIA - NY ISLANDERS
WASHINGTON - BUFFALO
LOS ANGELES - PHOENIX
SAN JOSE - VANCOUVER
ATLANTA - TAMPA BAY
BOSTON - OTTAWA
CAROLINA - FLORIDA
COLUMBUS - ANAHEIM
TORONTO - MONTREAL
PITTBURGH - NY RANGERS
MINNESOTA - ST. LOUIS
COLORADO - NASHVILLE
CALGARY - EDMONTON

Vzhodna konferenca       T  Z P PK To. 
BUFFALO SABRES *        80 52 21 7  111
NEW JERSEY DEVILS *     81 49 24 8  106
ATLANTA THRASHERS *     81 42 28 11  95
OTTAWA SENATORS *       81 47 25 9  103
PITTSBURGH PENGUINS *   81 46 24 11 103
NEW YORK RANGERS *      81 42 29 10  94
TAMPA BAY LIGHTNING     81 44 33 4   92
MONTREAL CANADIENS      81 42 33 6   90
---------------------------------------
TORONTO MAPLE LEAFS     81 39 31 11  89
NEW YORK ISLANDERS      80 38 30 12  88
CAROLINA HURRICANES     81 39 34 8   86
FLORIDA PANTHERS        81 35 31 15  85
BOSTON BRUINS           81 35 40 6   76
WASHINGTON CAPITALS     81 28 39 14  70
PHILADELPHIA FLYERS     80 21 47 12  54

Zahodna konferenca       T  Z P PK To. 
DETROIT RED WINGS *     81 49 19 13 111
ANAHEIM DUCKS *         81 47 20 14 108
VANCOUVER CANUCKS *     80 48 25 7  103
NASHVILLE PREDATORS *   81 50 23 8  108
SAN JOSE SHARKS *       81 51 26 4  106
DALLAS STARS *          81 49 25 7  105
MINNESOTA WILD *        81 47 26 8  102
CALGARY FLAMES          80 43 27 10  96
---------------------------------------
COLORADO AVALANCHE      80 43 30 7   93
ST. LOUIS BLUES         81 34 34 13  81
COLUMBUS BLUE JACKETS   81 33 41 7   73
CHICAGO BLACKHAWKS      80 31 40 9   71
EDMONTON OILERS         81 31 43 7   69
LOS ANGELES KINGS       81 26 41 14  66
PHOENIX COYOTES         80 30 45 5   65
           * - že v končnici           
PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku