Ćapin se v Slovenijo vrača po osmih letih. Leta 2000 je iz beograjskega Partizana prišel h Krki in v Novem mestu odigral tri sezone. Nato se je preizkusil še v Nemčiji v Bonnu, v Franciji pri Gravelinesu, v Grčiji pri Panelliniosu in Panioniosu, v Italiji pri Reggio Calabrii in Vareseju, v Ukrajini pri Azovmašu, v Rusiji pri Lokomotivi in v Litvi pri Žalgirisu. Za časa igranja pri Krki dobil tudi slovensko državljanstvo in za reprezentanco zaigral na evropskih prvenstvih leta 2005 in 2007. Morda celo najboljše predstav v karieri je prikazal v dresu Lokomotive, ki je tedaj igrala še v Rostovu, pod taktirko novega trenerja zmajev Saša Filipovskega. 186-centimetrov visoki organizator igre je bil takrat med najboljšimi strelci močne ruske Superlige.
V zeleno-belem dresu si bo Sarajevčan minute na položaju "enke" delil z Američanom Benom Woodsidom. Ćapin se je pripravljen povsem podrediti ekipi, prepričan je, da bo najboljši vtis pustil ravno tako, da bo moštvo dobro igralo, prepričan je, da so zmaji na pravi poti in da so sposobni ponoviti lanske uspehe, morda jih celo preseči.

Klubska sezona je pred vrati in ste v zaključnem delu priprav. Če potegnete črto pod dozdajšnje delo, kaj lahko rečete?
Za enkrat nam gre zelo dobro. Kot ekipa zelo hitro napredujemo. To seveda še ni optimalna priprava, kar je povsem razumljivo za ta del sezone. Ne bi bilo normalno, da bi bili v tem obdobju že v superiorni formi. Vidi se, da iz tekme v tekmi in iz tedna v teden izboljšujemo stvari. Gradimo oziroma poskušamo zgraditi eno dobro kemijo znotraj moštva. Zavedamo se, da je pred nami zelo dolga sezona in čakajo nas številne izjemno težke tekme. V Evroligi imamo zelo atraktivno skupino, jadranska liga verjetno ni bila še nikoli močnejša. Tako je veliko moštev zelo kvalitetnih in približno enako močnih, kot je naše. Posledično so te mali detajli izjemno pomembni in konec koncev tudi odločajoči.

Ekipa je skupaj nekaj manj kot dva meseca. Kako funkcionirate trenutno in kakšno ekipo Olimpije lahko pričakujemo?
Težko ocenim, kakšna je ekipa. Moštvo se vedno gradi tekom sezone. Lahko pa povem, da za enkrat imamo dobre osnove. Na vseh pripravljalnih tekmah se gleda predvsem na to, da bi v čim večji meri uspeli zmanjšati število napak. Tako smo igrali tudi mi. Ob tem je bila ena glavnih nalog, da poskušamo igrati kot ekipa, da bi delovali kot eno. To ne more uspeti preko noči. Potreben je čas. Vsi v ekipi imajo zelo dobre karakterje in verjamem, da nam bo uspelo se uskladiti v eno pravo moštvo. Treba je pa biti potrpežljiv in enostavno delati. Delamo dobro in kvalitetno. Moč je zaznati že velik napredek. Ne sme pa nas to zaslepiti, saje se vedno da še bolje.

Na pripravljalnih tekmah ste pokazali kar dobro predstavo in se enakovredno kosali z močnimi nasprotniki. Kaj ste odnesli od teh pripravljalnih obračunov?
Kot sem že rekel, smo bili iz tekme v tekmo boljši. Na pripravljalnih tekmah rezultat ni v ospredju, oziroma je drugotnega pomena. S samih tekem želimo čim več odnesti. V prvi vrsti je seveda poprava najpogostejših napak. To je tako naloga vsakega posameznika individualno kot tudi celotne ekipe. Te stvari želimo popraviti do tedaj, ko bodo na vrsti tiste prave tekme in bo ekipa delovala tako, kot je potrebno. Rezultatsko te prijateljski obračuni niso bili pomembni, so pa bili en pokazatelj, kje približno smo.

S trenerjem Sašom Filipovskim sta že sodelovala. Se dobro ujameta, glede na to, da ste ravno pod njegovim vodstvom odigrali eno najboljših sezon v karieri?
S Sašem se odlično razumeva. To je le ena velika prednost zame, da delujeva skupaj tudi zdaj v Ljubljani. Uspešno sva sodelovala že prej. Zelo cenim njegovo delo, ki mi tudi ustreza. Tako sem se lažje privadil na novo okolje. Tudi pri novih soigralcih je moč zaznati, da ga zelo spoštujejo. Vsi ga poslušajo, cenijo njegov način dela in tudi trdo trenirajo pod njegovim vodstvom. Mislim, da so to dobri pokazatelji, da smo na pravi poti, da naredimo močno ekipo.

S kakšnimi obeti pa ste prišli v Ljubljano?
Vse ambicije so vezane na uspeh moštva. Sam se popolnoma podredim kolektivu. Veselim se nastopa v jadranski ligi, ki bo letos izjemno kvalitetna, potem je seveda tu Evroliga, kar je še dodaten čar. Čaka nas atraktivna skupina, s samimi močnimi nasprotniki in tako zelo težke tekme. Vsak se želi dokazati. Tudi sam se želim dokazati v tem ekipnem uspehu.
Omenili ste močno skupino v Evroligi. Za uvod v tekmovanje pa vas čaka že kar najbolj atraktiven nasprotnik, saj v Stožice prihaja Barcelona.
Povsem jasno je, kdo je tu favorit. Poleg tega je jasno, s kakšnimi cilji prihaja Barcelona v Ljubljano. Zanimala jo bo le zmaga. Že od začetka priprav verjamemo, da se lahko kosamo z vsakim. Znova želimo ustvariti peklensko atmosfero v tej prelepi dvorani. Na krilih navijačev jih bomo poskušali presenetiti. Seveda bo težko, so absolutni favoriti, vendar sem mnenja, da se jim lahko enakovredno zoperstavimo.
Lahko letošnja Olimpija doseže igre in rezultate, ki jih je dosegla lanska, predvsem v prvem delu sezone?
Košarka je zelo interesanten šport. Dali bomo vse od sebe, vendar nikoli ne veš, kaj te točno čaka oziroma, kaj lahko pričakuješ. Vsem nam je seveda velika želja, da ponovimo rezultate iz lanske sezone, če jih ne celo preseči. Želja je velika, motivov normalno ne manjka. To kar je Olimpija naredila lani, je bilo res kot iz pravljice.
Izpostavili ste vzdušje v dvorani. Ste tudi vi tekom minule sezone slišali za odlično atmosfero v Ljubljani?
V Stožicah je bilo lani res odlično vzdušje. Praktično vse je Olimpija z dobrimi igrami in s to bučno podporo presenetila. Nihče verjetno ni pred sezono računal, da se lahko zgodi, kaj takega. Publika je bila zares pravi šesti igralec. Mislim, da bodo letos nasprotniki pripravljeni na to. Zdaj že vsi vedo, kako vroč teren je v Ljubljani in kako dobro Olimpija igra v Stožicah. Nihče ne bo podcenjeval Olimpije letos.