Izbranci Mirka Slomke so tako preprečili pravo katastrofo, saj je klub s severa Nemčije edini, ki je vse od ustanovitve leta 1963 član Bundeslige. Prva tekma v četrtek v Hamburgu se je končala brez zadetkov, na povratni tekmi pred 18.000 gledalci na Trolli Areni pa je bilo vroče vse do zadnje sekunde sodnikovega dodatka.

Zlati zadetek Lasogge
Gostje so povedli v 14. minuti, ko je Rafael van der Vaart podal iz kota, Pierre-Michel Lasogga pa je z glavo mojstrsko poslal žogo pod prečko. Tik predtem je Hakan Calhanoglu z močnim strelom z 22 metrov stresel vratnico.

Fürstner vlil upanje gostiteljem
Greuther Fürth je na začetku drugega polčasa vse moči usmeril v napad in izenačil po uri igre. Zoltan Stieber je sijajno podal v prazen prostor, Stephan Fürstner pa je z desnico poslal žogo mimo Jaroslava Drobnyja v mrežo. Zelo nevaren je bil tudi napadalec Ilir Azemi, a mu nikakor ni uspelo zatresti mreže.

Šukalo blizu odločilnega zadetka
V 78. minuti je vstopil Goran Šukalo, ki je bil adut za visoke predložke. V zadnji minuti je meril prek vrat in tako so navijači zelenih točili solze v potokih. Igralci Hamburga so slavili, kot bi osvojili nemški naslov ali pa celo Ligo prvakov.
Kreuzer: Največja zmaga v zgodovini kluba
Direktor Oliver Kreuzer je dejal, da je to največja zmaga v zgodovini kluba, pomembnejša celo od tiste v Pokalu državnih prvakov leta 1983, ko je evropski naslov priigral Felix Magath. HSV ima za seboj najtežjo sezono v zgodovini kluba, izpad v drugo ligo pa bi pomenil velike finančne težave za klub.

Dodatne kvalifikacije za Bundesligo, povratna tekma:
Greuther Fürth - HAMBURGER SV 1:1 (0:1)
18.000; Fürstner 59.; Lasogga 14.

Greuther Fürth: Hesl, Brosinski (88./Modrinski), Mavraj, Röcker, Baba, Fürstner, Sparv (78./Šukalo), Stieber, Weilandt, Djurdjić (72./Füllkrug), Azemi.

Hamburger SV: Drobny, Diekmeier, Djourou (31./Manceinne), Westermann, Jiraček, Badelj, Arslan (64./Rincon), Calhanoglu, van der Vaart (75./Tesche), Jansen, Lasogga.

Sodnik: Knut Kircher

Prva tekma:
HAMBURGER SV - GREUTHER FÜRTH 0:0
57.000 gledalcev