Po petkovem obisku bolnišnice v Swanseaju, kamor se je zatekel zaradi hudega glavobola, je po zdravniških izvidih kazal simptome raka na modih, ki je metastaziral na možgane.

Nekdanji nogometaš Arsenala, ki je v svoji karieri oblekel tudi majico West Hama in Luton Towna, Wimbledona in Coventry Cityja, je v 51 tekmah v dresu Walesa dosegel 14 golov. Onkolog Gianfilippo Bertelli je dejal, da čakajo še podrobnejše izvide, in napovedal, da bodo nato čim prej začeli zdravljenje in kemoterapijo.

Odločen, da bo premagal bolezen
Hartson je nazadnje igral za West Bromwich Albion in kot posojeni igralec za Norwich City. Največji pečat je pustil pri Celticu, kjer je med letoma 2001 in 2006 zbral 146 nastopov in prispeval 89 zadetkov. "Če kdo, potem to bolezen lahko premagam jaz," je odločen Hartson, ki je zaigral tudi proti Sloveniji. 17. avgusta 2005 sta se v prijateljski nogometni tekmi v Swenseaju Wales in slovenska izbrana vrsta razšla brez zadetkov.

"Težko je razumeti, kaj vse preživlja John v zadnjih dneh. Nudili mu bomo vso mogočo pomoč. Za naš klub je naredil ogromno," so zapisali na uradni strani Celtica.