Italijani so bili boljši v prvem polčasu, ko so zapretili predvsem v igri z glavo. V nemških vratih je mladi Michael Rensing dobro zamenjal kaznovanega Oliverja Kahna, saj je v 15. minuti ubranil strel Massimu Ambrosiniju, v 36. minuti pa še Albertu Gilardinu.

V 40. minuti so gledalci videli prvi brazilski dvoboj Lucio - Kaka. Brazilec v nemškem dresu je v svojem kazenskem prostoru nepravilno podrl Kakaja, a je ruski sodnik Juri Baskakov le odmahnil. Rdeče-črni so povedli v nadaljevanju akcije, ko je Andrea Pirlo pritekel v kazenski prostor in zadetek dosegel z glavo.

Dosegel gol, a ne bo smel v München
Gilardino je na začetku drugega polčasa iz protinapada zatresel nemško mrežo, a je sodnik zadetek zaradi nedovoljenega položaja razveljavil, napadalca pa nagradil z rumenim kartonom, zaradi katerega ne bo smel igrati na povratni tekmi.

Bayern grizel do zadnje sekunde
V trenutkih, ko se je Milan zadovoljil z minimalnim vodstvom, je nemški prvak pritisnil in v svoji prvi pravi priložnosti izenačil. Hasan Salihamidžić je v 78. minuti poslal predložek, Claudio Pizarro je žogo spravil do van Buytna, ki je zadel z dveh metrov. Šest minut pozneje je prišlo do novega dvoboja Lucio - Kaka. Tokrat je Lucio pravilno ustavil rojaka, a je sodnik prekinil igro in dosodil enajstmetrovko. Odgovornost je prevzel Kaka in rutinirano zadel. Bayern je pregovorno "grizel po nemško" in izenačil v 93. minuti, ko je van Buyten zadel s skoraj enakega položaja in poskrbel, da njegovo moštvo prvič ni izgubilo na gostovanju pri Milanu. Kljub ugodnemu izidu pa Bavarci zapuščajo Milan z nekoliko grenkim priokusom, saj si je francoski branilec Willy Sagnol poškodoval meniskus, tako da je bržkone že izgubljen za to sezono.

Hitzfeld: Potrebujemo vsaj še gol
"Odlična tekma. Milan je bil nedvomno boljše moštvo v 1. polčasu, ko je Rensing dokazal, kako dober vratar je. Vedel sem, da v drugem delu domači ne bodo mogli igrati vseskozi v takem ritmu, kar smo izkoristili. V drugi polovici nadaljevanja smo bili zares izvrstni in na koncu smo zasluženo prišli do remija. A za napredovanje na domačem igrišču potrebujemo vsaj še gol," je tekmo ocenil trener Bayerna Ottmar Hittzfeld.

Manj zadovoljen je bil strateg rdeče-črnih Carlo Ancelotti: "Gol van Buytna je bil hladen tuš. Zaslužili smo si zmago, saj smo bili nocoj boljše moštvo. Zelo smo razočarani, saj ima Bayern zdaj boljše možnosti za napredovanje."

Liverpool presenetljivo gladko
Na drugi tekma večera je Liverpool v gosteh razbil PSV s 3:0. Angleže je v vodstvo popeljal kapetan Steven Gerrard, ki je v 27. minuti zadel z glavo. Natančno je podal Steve Finnan. Petkratni evropski prvaki so prednost podvojili na začetku drugega polčasa, ko je John Arne Riise dosegel spektakularen zadetek. Norvežan je 20 metrov od vrat žogo ustavil na prsih in jo z levico poslal mimo presenečenega Gomesa. Piko na i izjemni predstavi redsov je v 66. minuti dal Crouch, ki je zadel z glavo. Podajalec je bil spet Finnan.

"Vedeli smo, da imajo nekaj težav. Izkoristili smo njihove napake in to je to. Zadovoljen sem z izidom, hkrati pa razočaran, ker se je poškodoval Aurelio (natrgana ahilova tetiva). Vemo, da smo blizu polfinalu, toda v nogometu moraš biti skoncentriran do zadnje sekunde," ostaja previden trener Redsov Rafael Benitez.

Ronald Koeman je prvi trener, ki se je uvrstil v četrtfinale s tremi različnimi ekipami (Ajax, Benfica, PSV), a tokrat je proti Liverpoolu le bledo opazoval nemoč svojih varovancev.

Liga prvakov, četrtfinale, prvi tekmi

MILAN - BAYERN 2:2 (1:0)
Pirlo 40., Kaka 84./11-m; van Buyten 78., 93.

Dida                Rensing            
Oddo                Sagnol *           
Nesta               Lucio              
Maldini             van Buyten         
Jankulovski ***     Lahm               
Gattuso             Salihamidžić       
Pirlo               Hargreaves         
Ambrosini           Ottl               
Seedorf **          Schweinsteiger     
Kaka                Makaay ***         
Gilardino *         Podolski **        
---------------------------------------
* 71./Inzaghi       * 68./Lell         
** 85./Gourcuff     ** 68./Pizarro     
*** 87./Kaladze     *** 86./Santa Cruz 
Sodnik: Juri BASKAKOV (Rusija)         

PSV - LIVERPOOL 0:3 (0:1)
Gerrard 27., Riise 50., Crouch 63.

Gomes               Reina              
Kromkamp ***        Finnan             
Da Costa            Carragher          
Simons              Agger              
Salcido             Riise *            
Culina              Gerrard            
Mendes **           Alonso             
Cocu                Mascherano         
Väyrynen            Aurelio **         
Farfan *            Crouch ***         
Diego               Kuyt               
---------------------------------------
* 46./Sun           * 66./Zenden       
** 51./ Kluivert    ** 75./Gonzalez    
*** 68./ Feher      *** 85./Pennant    
Sodnik: Bertrand LAYEC (Francija)      

Sreda ob 20.45:
ROMA - MANCHESTER UNITED

CHELSEA - VALENCIA

Polfinale:
CHELSEA/VALENCIA - PSV/LIVERPOOL
ROMA/MANCHESTER UNITED - MILAN/BAYERN

Prvi tekmi bosta 24. in 25. aprila, povratni teden dni pozneje.

Finale bo v Atenah 23. maja.

S. J.