Naslovnico, na kateri malček sesa mleko, vidi pa se tudi dojka, so nekateri bralci takoj označili za "žaljivo in gnusno".

Neka ženska iz Kansasa je zapisala: "Bila sem popolnoma šokirana, ko sem zagledala to velikansko dojko na naslovnici vaše revije. Bila sem užaljena, moj mož pa se je počutil zelo neprijetno, ko sem revijo pustila na mizi." Njeno pismo je le eno izmed približno 5.000 pisem, ki so prišla na uredništvo revije Babytalk - pisci so starše pozvali, naj jim povedo, kaj menijo o tej naslovnici.

Možje tega ne smejo videti
Veliko jih je pojasnilo, da so bili zaradi fotografije v zadregi, prizadeti in užaljeni. "Fuj, sita sem tega, da povsod vidim dojenčke, prilepljene na dojko," se je zgražala mama štirimesečnega dojenčka. Neka druga bralka upa, da njen mož ni videl te "gromozanske'' dojke: "Hitro sem raztrgala naslovnico, saj nisem hotela, da bi kdo videl to stvar."

Pri reviji Babytalk so se za sporno naslovnico odločili, ker so se želeli vključiti v debato o dojenju, ki že dolgo razburja Američane. Neka raziskava je pokazala, da 57 odstotkom vprašanih ni všeč, če ženske dojijo v javnosti. Kar 72 odstotkov vprašanih pa je absolutno proti dojenju na televiziji.

Puritanska dvoličnost?
Izvršna urednica Babytalka je razočarana: "Kakšni puritanci smo Američani. Zvezdnice ves čas kažejo prsi, pa se nihče ne razburja. Če pa gre za dojenje, je Američane takoj sram. Vsi govorijo, kako zdravo je materino mleko za otroka, ampak v javnosti dojenje nima nobene podpore." Naslovnica avgustovske številke Babytalka je prebila led - prvič se je zgodilo, da je na naslovnici katere izmed vodilnih starševskih revij dojka. A pri Babytalku pravijo, da jim gonja proti dojki in dojenčku ne bo vzela poguma.