Chris Legere je opravljal svoje delo in zaradi prevelike hitrosti ustavil 18-letno mladenko iz Akwesasneja in ji napisal kazen. Nekaj ur kasneje je ustavil isto vozilo, ki je tokrat vozilo v nasprotno smer.

Ko je zagledal voznico, je bil prepričan, da je ustavil isto osebo kot prej. Po pregledu dokumentov pa je ugotovil, da je ustavil sestro dvojčico.

Sestri si ne delita le rojstnega dneva, temveč delata tudi iste prekrške.