Billu je žival trikrat uspelo uloviti, a se mu je vsakič izmuznila na prosto, zadnjič pa se mu je za preganjanje še maščevala.

Kako? Tako da mu je z nočne omarice odnesla protezo. Ko sta se starejša zakonca pred dnevi zbudila, jima ni bilo jasno, kam so izginili Billovi spodnji zobje.

"Premaknila sva posteljo in drugo pohištvo ter sobo temeljito očistila, a brez uspeha. Takrat sem pomislil, da bi bila lahko krivec za nenadno izginotje tista smrdljiva nadležna stvarca."

In res, kmalu sta v steni odkrila luknjico, skozi katero se je miška pritihotapila v spalnico. Na pomoč sta poklicala hčerinega zaročenca, ki je odstranil leseno oblogo in razširil luknjo. Druščina kar ni mogla verjeti, da je bila proteza res tam.

A glodalec ne odneha. Še vedno se pogosto prikaže v hiši in strmi v Billa. Shirley Exner je prepričana: "Miš Billa izziva in se mu posmehuje, prisežem, da je videti tako."