Abbie Hawkins je svoj delovnik začela vsakdanje, oblekla se je in odpravila na delo v hotel Norwich.

Med vožnjo na delovno mesto jo je zmotilo rahlo vibriranje, a se ni ozirala na to, saj je mislila, da vibracije povzroča njen prenosni telefon, ki ga je hranila v jakni. Vibracije so jo začele motiti šele pri malici, zato je končno pogledala, kaj jo dreza v modrčku.

Netopir se je skril v njen modrček, ko se je ta sušil na terasi. Majhne nočne živali se je Hawkinsova prestrašila, a se ji je netopir kmalu zasmilil: "Počutila sem se hudobno, saj sem ga potegnila ven iz mojega perila, kjer mu je bilo očitno zelo udobno."

Abbie se sprašuje, zakaj ni opazila že prej, da vibracije ne povzroča prenosni telefon: "Od zdaj naprej bom vsako jutro pregledala svoj modrček."