Vzrok za tako odločitev je bil, da se je mladi študent Maloj Mondal napotil v študentski dom, kjer je prebivala njegova punca Čhaja Mondal.

Da bi neopazno prišel v dom, kjer je moškim vstop strogo prepovedan, se je preoblekel v starko, ki naj bi bila dekletova teta.

Nadel si je tradicionalno žensko ogrinjalo sari in žensko bluzo. Načrt mladeniču, ki študira na kolidžu v Kalkuti, ni uspel. Zaljubljenca je pred mladinskim hotelom opazil čevljar, ki ima tam svojo delavnico, in vse povedal upravnici.

Ta jima je z drugimi študenti sledila v sobo, kjer ju je zasačila med slačenjem. Inšpektor fakultete je po šestih mesecih preiskave oba spoznal za kriva in upraviteljici naročil, naj ju izključi iz šole.