Twinkle,Twinkle Little Star in Baa Baa Black Sheep, stari uspavanki, ki sta bili prvič zapisani že pred stoletji, ne bosta več del učnega načrta v prvem razredu osnovne šole v Madhja Pradešu, saj sta po mnenju hindujske stranke na oblasti "preveč zahodnjaški" in spominjata na dolga desetletja britanske prevlade v Indiji.

Obe pesmici oziroma uspavanki so imeli otroci zelo radi, a od zdaj naprej se ju v šolah ne bodo več učili.

"Želimo, da naši otroci dobijo dobro izobrazbo s poudarkom na lokalnih običajih," je razložil šolski minister v Madhja Pradešu. Pri pouku angleškega jezika bodo tako raje prepevali pesmice, ki so jih napisali indijski pesniki.

Britanci so Indiji vladali do leta 1947, ko je država, ki ima danes že več kot milijardo prebivalcev, postala neodvisna.