Samica Širin, kar v perzijskem jeziku pomeni sladka, je ves čas puščala skrbnike v negotovosti, ali sploh pričakuje naraščaj. Kot so sporočili iz vodstva živalskega vrta, so po njenem spremenjenem vedenju sklepali o srečnem dogodku, vendar niso bili prepričani.

Ko so bili mladiči stari dva tedna, jih je novopečena mati prvič pokazala zaposlenim in šele takrat so videli, da so pravzaprav trije. Ta srečni dogodek je prelomnica tudi za ljubljanski živalski vrt, kajti v 60-letni zgodovini živalskega vrta se je zgodilo prvič, da so se v Ljubljani skotili perzijski leopardi.

Do zdaj mladiči niso bili na ogled, ta teden pa so že začeli samostojno zahajati v zunanje prostore. Vodstvo živalskega vrta ob tem naproša vse obiskovalce, da samice po nepotrebnem "ne vznemirjajo in se ji ne poskušajo približati bolj, kot je označeno, saj je zelo zaščitniška in zato lahko tudi nevarna".

Kdor čaka, dočaka
V Živalskem vrtu Ljubljana že enajst let gojijo to redko in ogroženo vrsto. Prvega perzijskega leoparda so dobili aprila leta 1998 iz živalskega vrta Bojnice na Češkem. Poimenovali so ga Barni in je danes star 14 let. Novembra 2006 se mu je pridružila leto dni stara Širin iz živalskega vrta Jihlava. 22. avgusta pa se je zgodil za skrbnike živalskega vrta težko pričakovani dogodek, rojstvo treh mladih leopardov.