Nemški gospe sta verjetno pozabili, da je noč čarovnic; otroke sta zamenjali za roparje. Foto: EPA
Nemški gospe sta verjetno pozabili, da je noč čarovnic; otroke sta zamenjali za roparje. Foto: EPA
Noč čarovnic v Tokiu
Te dni se otroci po vsem svetu šemijo za noč čarovnic. Foto: Reuters

Ženski iz majhnega severnonemškega mesta Bad Zwischenahn sta pred banko opazili "sumljiv temen kombi s tujimi registrskimi tablicami", v katerem naj bi bili zamaskirani roparji. Poklicali sta policijo, a kombi je do prihoda mož postave že odpeljal.



Presenečenje v zatemnjenem vozilu
Oblasti so sprožile pravi lov na skrivnostno vozilo, ki jim ga je uspelo izslediti dve uri kasneje. Policisti so pridržali voznika in tri potnike - otroke v kostumih za noč čarovnic. Pripeljali so jih na postajo, da bi jih zaslišali, a hitro ugotovili, da gre za primer pomotoma zamenjene identitete.

Voznik kombija je izpred banke speljal hitro preprosto zato, ker je bila videoteka, kamor je hotel vrniti izposojeno videokaseto, zaprta. Policijski načelnik se je "očividkama" kljub pomoti zahvalil za pozorno opazovanje okolice: "Priči nista mogli dobro razločiti, da gre za otroke v maškarah."