Zakonca Toparak sta bila dolgo sodno bitko in si nazadnje izborila, da svojo hčerko lahko poimenujeta Kurdistan. Foto: EPA
Zakonca Toparak sta bila dolgo sodno bitko in si nazadnje izborila, da svojo hčerko lahko poimenujeta Kurdistan. Foto: EPA

Prvostopenjsko sodišče je zakoncema Junusu in Elif Toprak prepovedalo poimenovanje hčere po regiji, ki jo imajo Kurdi za svojo etnično domovino. Otroško ime Kurdistan je razglasilo za "žalitev družbe" in paru predlagalo, naj namesto tega 23-mesečno deklico raje poimenuje Helin, ki je v jugozahodni provinci Sanliurfa pogosto ime.

Višje sodišče pa je to sodbo razveljavilo, saj je presodilo, da mora biti vsakemu paru omogočeno poimenovanje otrok po lastni volji, tudi če je ime tuje.

Turčija je do leta 2002 prepovedovala uporabo kurdskega jezika in poučevanje tega jezika v šolah. Besedi Kurd in kurdski sta bili v javnosti prepovedani, ker naj bi izražali podporo prepovedani Kurdski delavski stranki (PKK), ki se je zavzemala za neodvisnost in pozneje avtonomijo za kurdske regije na jugovzhodu Turčije.

Gverilski spopadi so trajali kar tri desetletja, letos pa so vendarle dosegli premirje.