Castro je latinopevec, ni dvoma. To je le ena od cvetk, ki so prišle iz ust mimoidočih Američanov, ki sta jih na ulici testirala avstralska "novinarja". Med drugim smo slišali tudi nekaj zanimivih predlogov držav na U - od Jugoslavije do Utopije. Izvedeli smo tudi, da je Nemčija na osi zla, pa Kalifornija in Jeruzalem (seveda!).

Kdo je že tisti stric s plenico na glavi? Jaser Arafat, "predsednik Al Kaide". Katero državo bi ameriški državljani najraje napadli naslednjo? Hm, kakšno na Bližnjem vzhodu? Ali pa kar Italijo! Ali pa Francijo. Kakšne vere so po mnenju "povprečnih Američanov z ulice" Izraelci? Izraelske. Ne, seveda, muslimanske. Pa budistični menihi? Islamske? Ne. Ta je pa pretrd oreh. In koliko kotov ima že trikotnik?

Nekateri pač, hm, kot ... Nimajo zemljevidov!
Pred meseci je po spletu zakrožil tudi videoposnetek z izbora za najstniško mis ZDA. Ena od finalistk je bila predstavnica Južne Karoline, ki je naletela na zares težko vprašanje: Zakaj nekateri Američani ne znajo pokazati ZDA na zemljevidu? Hm, mogoče pa nekateri ljudje nimajo zemljevidov.

A vseeno lahko Američani Južni Afriki, Iraku in nekaterim azijskim državam pomagajo do boljše prihodnosti, je bila prepričana. Pravzaprav je to, kar je "povedala" mlada svetlolaska, nemogoče prevesti, saj niti v angleščini nima nobenega smisla. Poglejte si raje kar sami.

Da Evropa ni država?
In še zadnja v našem izboru videov, ki Američane predstavljajo v ne najbolj svetli luči: 21-letna country pevka Kellie Pickler, ki se je precej dobro odrezala na Ameriškem idolu. Na kvizu Are you smarter than a 5th grader (Ste pametnejši od petošolca?) pa malo manj.

Dekle iz Severne Karoline (da, očitno drži tudi stereotip, da so prebivalci ameriškega Juga med "najbolj inteligentnimi") je zmedlo vprašanje, prestolnica katere države je Budimpešta. Za Budimpešto sicer še ni slišala, a mislila je, da je Evropa država! Je pa "vedela", da v Evropi govorijo francosko. Hm, je potem Francija država? Je pa že slišala za Turčijo. Naj omenimo, da je bilo to vprašanje namenjeno tretješolcem.

Ne glede na vse našteto pa verjamemo, da stereotipi obstajajo zato, da se njihova morebitna resničnost v praksi izkaže za potvorjeno ...

A. K.