"Ne le da vozijo po napačni strani ceste, tudi v avtomobil se usedejo na napačno stran," je bolj v šali kot zares povedala ameriška igralka, ki se je z angleškim podeželjem seznanila med snemanjem romantične komedije Počitnice. V filmu je združila moči s Kate Winslet, Judom Lawom in Jackom Blackom.

34-letnica, ki je srečno zaljubljena v pevca Justina Timberlaka, pa ne bo nikoli pozabila prve poti v tujino, ko jo je mahnila na Japonsko. "Vso pot sem si navdušeno ponavljala: Juhu, na Japonsko grem! Ko pa sem izstopila z letala, sem doživela kulturni šok. Bila sem čisto zmedena, saj nisem mogla verjeti, da niti ena beseda ni napisana v angleščini."