Quest'anno il concorso "In Altre Parole", giunto alla 14esima edizione, è dedicato alla lingua slovena, in omaggio alla Slovenia, Paese Ospite d'onore 2024 al Bologna Children's Book Fair.

La selezione si conferma ogni anno come una opportunità e una vetrina eccellente per portare all'attenzione delle case editrici del settore, giovani traduttori scelti da una giuria costituita da esperti della lingua.

L'elaborato della traduzione, per chi fosse interessato, dovrà essere inviato contestualmente alla domanda di partecipazione, debitamente compilata, in un unico messaggio entro la data tassativa e improrogabile del 12 febbraio 2024 per posta elettronica in formato pdf, solo ed esclusivamente all'indirizzo: inaltreparole@bolognafiere.it. Le prove di traduzione sono costituite da due testi brevi da inserire, uno di seguito all'altro, in un unico pdf.

Non verranno prese in considerazione traduzioni di altri testi. Il traduttore proclamato vincitore riceverà un premio in denaro del valore di trecento euro quale riconoscimento al merito personale ed incoraggiamento a proseguire l'approfondimento della lingua in concorso.

La proclamazione ufficiale del vincitore avrà luogo giovedì 11 aprile 2024 durante la Bologna Children's Book Fair.
I requisiti e le modalità di partecipazione sono consultabili nel regolamento sul sito www.bolognachildrensbookfair.com alla sezione apposita del concorso.

Davide Fifaco