Obsojen je bil na dva meseca pogojne zaporne kazni s preizkusno dobo dveh let, poroča spletni Dnevnik. Predsednica koprskega okrožnega senata Tatjana Stojković je v obrazložitvi sodbe zapisala, da je Popovič s svojo izjavo v oddaji Izostritev 15. avgusta 2008 razžalil tožnika Volmuta.

Popovič je takrat izjavil, da ima "Kos honorarno zaposlenega bivšega šefa kriminalistične policije v Kopru, Ljuba Volmuta, ki je kriv za ves kriminal, ki se v Kopru dogaja vsa ta leta. Za ves kriminal, za razpečevanje droge in vse ostalo, za pornografski material, in to mladoletnikov, in vse ostalo ..." Popovič bo moral plačati tudi vse stroške sodnega postopka in tožnikove stroške.