Medvedja družina, v kateri je bila samica in njeni trije mladiči, je v vrsti hodila po železniških tirih, ko jo je povozil vlak, ki je imel precejšnjo hitrost, saj je vozil na odprti progi. Zaradi mraka strojevodja medvedje družine ni opazil, zato ni bilo možnosti za ustavljanje, so povedali na Slovenskih železnicah.

Člani medvedje družine nesreče niso preživeli. Na SŽ-ju so še dejali, da ob železniški progi ni nobene ograde, ki bi živalim preprečevala dostop do tirov.

Trčenje na vlaku ni pustile večje škode, vidne so le površinske poškodbe.