Za te družbe bi veljala prepoved poletov v 25 državah članicah Evropske unije. Oblikovanje seznama naj bi pripomoglo k izboljšanju letalske varnosti. Seznam bi bil javen, s čimer bi imeli potniki enostaven dostop do podatkov o varnosti prevoznikov. Oblikovan naj bi bil do začetka leta 2006.

Potniki bi imeli pravico do povračila kupnine, če bi se izkazalo, da je prevoznik uvrščen na seznam, ki se bo osveževal vsake tri mesece. Podatke bodo posredovale države članice same.

Evropska komisija je že v torek predlagala, da Evropska agencija za letalsko varnost (Easa) dobi večje pristojnosti pri zagotavljanju varnosti v zračnem prometu Unije.