Italija je dobila drugi opomin v obliki obrazložitvenega mnenja, Portugalsko pa bo komisija zaradi neustrezne zakonodaje o plačilih obresti v tujino tožila na Sodišču Evropskih skupnosti - to predstavlja tretji korak za ugotavljanje kršitev zakonodaje EU-ja.

Italija v nacionalno zakonodajo ni uvedla določil, s katerimi bi svoj pravni red o vračanju neupravičeno plačanih davkov uskladila z evropskim. Portugalska pa bi morala uskladiti davčno zakonodajo kreditiranja, saj naj bi imele zdaj domače banke več ugodnosti kot tuje.

Evropska komisija v primeru kršitve zakonodaje Unije s strani ene izmed njenih članic, kršilki najprej pošlje opomin, nato pa postopek ustavi ali ukrepa naprej z obrazloženim ali utemeljenim mnenjem. S tem jasno opredeli razloge za ukrepanje, tretji korak pa je sodba na Sodišču Evropskih skupnosti v Luksemburgu, ki je za vse članice zavezujoča.