Sodišče Evropskih skupnosti ima osem generalnih pravobranilcev. Pet mest je stalnih, za Italijo, Francijo, Veliko Britanijo, Nemčijo in Španijo, tri mesta pa si izmenjujejo manjše članice EU-ja.

Trstenjakova je ob imenovanju zapisala, da se bo vpliv Slovenije v okviru evropskih institucij nedvomno okrepil, povečala pa se bo tudi uporaba slovenskega jezika. Na mestu sodnice na sodišču prve stopnje v Luksemburgu jo bo nadomestil vodja prevajalcev na Sodišču Evropskih skupnosti Miro Prek.

Za mesto generalnega pravobranilca se je poleg Trstenjakove in Preka potegoval tudi sodnik na Evropskem sodišču za človekove pravice v Strasbourgu Boštjan M. Zupančič.