Francoski igralec, ki je vse pesmi odpel sam, pa ne nastopa pred razprodanimi koncertnimi dvoranami ali polnimi stadioni, ampak na plesih kot Alain Moreau zabava precej manj številno občinstvo - njegov dominion so domovi za ostarele, vaški diskoklubi in žabji festival. Medtem ko na odru prepeva o ljubezni, pa se ostareli pevec zvečer vrača v prazno stanovanje, v katerem mu družbo delajo koza, džuboks in naprava za samoporjavitev - a le, dokler se ne zaljubi v veliko mlajšo nepremičninsko posrednico.

Belgijska igralka Cecile de France se v filmu nenehno prijazno norčuje iz starejšega pevca, čigar zaščitni znak so porjavela polt in kičaste srajce, v katerih prepeva I would do all for a flirt with you in Live your life to the fullest! Predvsem njuni iskrivi dialogi so navdušili občinstvo na festivalu, na katerem se film poteguje za zlato palmo.

Nežna tema za film
"Alain Moreau je nekdo, ki poje zato, da ustreže ljudem in jih pripravi do plesa," je svojega upodobljenca označil francoski igralec, ki po svoji filmski izkušnji veliko bolj kot prej ceni tovrstne pevce. Kot je dejal, ni bil namen filma zaničevati njihove nastope, njega samega pa je njihovo delo predvsem ganilo. "Izredno je, kako ponižen lahko postaneš zaradi glasbe ... Zelo redko je, da lahko za film najdeš tako nežno temo," je bil navdušen Depardieu, ki je v svoji karieri odigral že tako raznovrstne vloge, kot so Cyrano de Bergerac v istoimenskem filmu, nezakoniti priseljenec v Zeleni karti ali kot naslovni junak v seriji Napoleon.

Empirične priprave na snemanje
Režiser filma Xavier Giannoli je med pripravljanjem Pevca obiskal številne plesne dvorane in diskoteke, v katerih nastopajo pevci, kot ga predstavlja njegov film. "Parižan sem, zato je bila zame tovrstna izkušnja, ki sem jo dobil v okolici enega izmed francoskih mest, nekaj povsem novega. Njihov svet me je res ganil," je dejal režiser, ki je naslovnega junaka predstavil z veliko taktnosti, kot osebo, ki se dobro zaveda svojih omejitev.

V bistvu le prodajalec šampanjca?
Z njim se je strinjala tudi belgijska igralka, ki je upodobila agentko z nepremičninami. "Ljudje, ki se udeležujejo plesov, znajo vse na pamet. Ob njih sem se počutila povsem v podrejenem položaju. Zdelo se mi je krasno, kako vsi plešejo skupaj," je dejala Cecile de France, njenemu mnenju pa se je pridružil tudi zvezdnik filma, ki je v filmu zelo skromen: "Moja naloga je goste pripraviti do tega, da pijejo šampanjec. Vseeno jim je za pesmi, pogosto pojem samemu sebi," je dejal Depardieu, ki je s svojo vlogo postavil tudi svojevrsten spomenik umetnikom, ki jih iz plesnih dvoran vse bolj izganjajo didžeji.