Komična ljubezenska zgodba Povratne stekelnice je delo ustvarjalacev z oskarjem nagrajenega filma Kolja. Film pa ni bil le izbranec občinstva v Kralovih Varih in uspešnica na Češkem, temveč si je prislužil tudi zlati kolut ljubljanskega občinstva zadnjega Liffa. Film bo mogoče videti danes ob 19.00 uri v Kinodvoru, na ogled pa je tudi v Kinu klubu Vič.

Iz življenja, ne iz knjig
Komična ljubezenska zgodba o sprejemanju starosti v središče postavlja postaranega učitelja književnosti Josefa, ki se nekega dne zave, da nikakor ne razume več svojih učencev in zato takoj pusti službo. To pa seveda zmoti njegovo ženo, ki ni vajena, da njen mož cele dneve poseda doma in godrnja, vendar si Josef, po več poskusih, najde službo v supermarketu na oddelku za povratne steklenice in spozna, da je življenje pravi učitelj.

Trilogija o različnih življenjskih obdobjih
Povratne steklenice so zadnji film trilogije režiserja Jana Svěraka in scenarista ter igralca Zdeneka Svěraka. Trilogija se začne s filmom Elementary School, ki raziskuje otroštvo, nadaljuje s Koljo, ki se ukvarja z odraslo dobo, in konča z omenjenim filmom.

Oče scenarist in igralec
Režiser Svěrak je svoj umetniški talent prvič pokazal s kratkim filmom Space Odyssey II, leta 1989 pa je kot študent za dokumentarni film prejel oilgobblers, ameriško nagrado Student Academy Awards. Pozneje pa sta si prva dva filma iz trilogije, za katera je scenarij napisal režiserjev oče Zdeněko Svěrák, prislužila nominaciji za tujejezičnega oskarja, Kolja pa ga je tudi prejel.

Scenarist Zdeněko Svěrák pa se je v Povratnih steklenicah postavil tudi pred oko kamere in odigral glavno vlogo Josefa, poleg njega pa lahko v filmu vidimo tudi eno izmed najbolj znanih čeških igralk Danielo Kolářovo in druge.

L. Š.